Espalhadas por Lisboa e noutras cidades em todo o Mundo encontram-se muitas obras da denominada arte urbana, urbanografia ou street art que são as expressões que se referem a manifestações artísticas desenvolvidas no espaço público que se distinguem pela sua espetacularidade e qualidade artística
Escolhemos, para esta cache, trazer ao conhecimento, de quem ainda não viu, uma obra de arte fantástica do português Bordalo II. Este artista é conhecido por criar grandes figuras de animais, espalhados pelo mundo, feitas com materiais que recolhe no lixo. O mesmo denominou esta série de obras de arte como Big Trash Animals.
A mensagem que o autor insiste em transmitir é chamar a atenção para a vasta produção de lixo, desperdício, poluição e o quanto tudo isso faz mal ao nosso planeta.
Utiliza nas suas obras tudo o que encontra, e considera de aproveitável, no lixo, ou seja peças de automóveis (chaparia, para-choque, frisos, pneus), eletrodomésticos, tubos plásticos, redes de vedações e metálicas, materiais plásticos, etc, etc, etc …
Esta obra que vos é mostrada, representa um Guaxinim.
Esta cache leva a alertar todos os geocachers para o seu importante papel no desempenho desta bela atividade, tanto na cidade como na serra. Junte sempre ao seu kit de geocaching sacos para lixo e aproveite para juntar algum que encontre ou alerte para as autoridades competentes a existência do mesmo quando ultrapassa os limites da decência. Resumindo e utilizando o termo deste nosso hobby faça CITO.
Atenção: O container não se encontra na obra de arte, como é lógico. ..
English
Street Art
Lisbon
Scattered throughout Lisbon and other cities around the world are many works of urban art, urbanography or street art, which is an expression that refers to artistic manifestations developed in the public space that are distinguished by their spectacular and artistic quality.
We chose, for this cache, to bring to the attention of those who have not yet seen, a fantastic work of art from Portuguese Bordalo II. This artist is known for creating great figures of animals, scattered throughout the world, using materials found in the trash. The same denominated this series of works of art as Big Trash Animals.
The message that the author insists on transmitting is to draw attention to the vast production of garbage, waste, pollution and how much of it is harmful to our planet.
It uses in its works all that it finds, and considers garbage, ie automobile parts (plating, bumper, friezes, tires), household appliances, plastic pipes, sealing and metallic networks, plastic materials , etc, etc, etc ...
This work that is shown to you, represents a Racoon.
This cache will alert all geocachers to their important role in performing this beautiful activity, both in town and in the mountains. Always add your garbage bags to your geocaching kit and take advantage of it to join someone who finds or alerts the competent authorities to the existence of the trash bag when it goes beyond the limits of decency. Summarizing and using the term of this our hobby make CITO.
Attention: The container is not in the work of art, of course. ..
