Skip to content

Apaļrova Traditional Geocache

Hidden : 8/26/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
4.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Pie Engures ezera rietumu krasta atrodas Apaļrova (3ha) - skaista, ar mežu apaugusi saliņa ar laukumu vidū. Tā ir viena no 9 Engures ezera salām. Apbrīnojami, ka šajā salā pirms 2.pasaules kara rīkotas zaļumballes.


Piebraukt salai šobrīd gandrīz nav iespējams, nelaužoties cauri niedru džungļiem, necīnoties Engures ezera dūņu vannās vai švammes tipa aizaugušajā ūdenī. Vasarā var aizbrist caur meldrājiem, ja zina, pa kurieni, ziemā var pieiet pa ledu.

Vēl 2009. gadā pie Engures ezera Ziemeļrietumos bija uzbūvēts svaigs putnu tornis un uz Apaļrovu varēja aiziet pa laipu taku, kuru kādā ziemas dienā, pļaujot niedres, laivu bāzes saimnieks vai "vietnieks" pārbrauca ar traktoru. Tā nu laipa guļ te vēl šobaltdien, bet diemžēl vairs nav lietojama un uz salu aiziet pa to nevar, nenolaužot kaklu.

Putnu tornis arī ir avārijas stāvoklī un nav lietojams, bet uz tā joprojām lepni vīd uzraksts, ka tas realizēts ES projektu ietvaros. Labojums: februārī apmeklējot šo vietu vēlreiz atradām torni sagāzušos.

Citējot kādu slavenu slēpņotāju:"Kā te viss ir aizlaists"....

Aicinām paskatīties uz šo ainavu un cerēt, ka sala atkal sagaidīs tās zaļumballes vai vismaz jaunu taku. 

Pie slēpņa var piekļūt ar laivu (var dabūt uz vietas, ja ierodies sezonā) vai aizpeldot/aizbrienot gar laipas paliekām. Uzmanieties no naglām!

[EN] Cache is on the Apaļrova (Rounds island) near singe bench. There was a bird watching tower nearby and footpath to island. Now everything is broken, including birdwatch tower. We hope that one day everything will return to its former glory. 

You can get to cache by boat or by wadding.

Additional Hints (Decrypt)

Qbohzf Ubyybj

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)