Les Roches du Chien
La place de l'EarthCache
Where is located the EarthCache
Origine régionale
Regional origin
Au sein du Morvan le magmatisme profond, actif entre le Viséen supérieur (330-325 Ma) et le Namurien inférieur (325-310 Ma) se termine par la mise en place de leucogranites à deux micas.
Within the Morvan, deep magmatism, active between the upper Viséan (330-325 Ma) and the lower Namurian (325-310 Ma), ends with the establishment of leucogranites at two micas.
Roches en place
Rock around the setting
Le leucogranite d'Avallon qui s'ennoie vers le nord sous la série sédimentaire mésozoîque du bassin de Paris, est intrusif au sud dans la bande d'orthogneiss limitée au sud par le bassin houiller de Sincey-lès-Rouvray.
C'est une roche porphyroïde à orthose perthitique (coeur du massif) ou microcline en phénocristaux orientés à proximité de la bordure avec les orthogneiss quartz, abondant (1/3 des minéraux), oligoclase-albite, biotite et muscovite ou muscovite seule, accessoirement tourmaline, cordiérite et fluorine.
Le leucogranitique de la Pierre-qui-Vire constitue deux massifs intrusifs dans la série métamorphique de Chastellux et dans les granites sub-alcalins de Précy-sur-Thil et de Lormes et en une multitudes de filons et stocks lenticulaires dans ce dernier souvent en concordance avec les enclaves gneissiques (C'est une roche grenue à quartz automorphe, orthose dans le coeur de l'intrusion et microcline vers les bordures, oligoclase, muscovite seule ou associée à la biotite, cordiérite, tourmaline et fluorine. Dans les apophyses filoniennes, la composition minéralogique reste la même, le grain étant soit plus fin ou franchement plus grossier voire pegmatitique.
Le leucogranite du Folin forme un massif aux contours bien tranchés, intrusif dans les formations volcano-sédimentaires du Tournaisien- Viséen inférieur et moyen ainsi que dans les volcanites du Viséen supérieur où le métamorphisme de contact se traduit par le développement de fines biotites rouges aux dépens des biotites primaires chloritisées A sa bordure occidentale le leucogranite s'ennoie progressivement sous la couverture des tufs rhyodacitiques y développant des zones diffuses greisenifiées. Généralement grenue, la roche est parfois porphyroïde à orthose plus abondante que l'albite-oligoclase, quartz subautomorphe, biotite seule ou associée à la muscovite plus abondante. Des faciès granophyriques apparaissent soit au coeur du massif soit vers les bordures.
Le leucogranite de Mesvres constitue au moins trois massifs avec ceux de la Comelle et de Bouvier qui sont intrusifs de façon franche dans le granite de Saint Didier-sur-Arroux et dans la série métamorphique de Montjeu dont les faciès ultrabasiques sont conservés en enclaves, mais de façon plus diffuse voire progressive avec le granite alumino-potassique de Saint-Léger-sous-Beuvray. La roche est à grain équant, fin à grossier, constituée de quartz xéno- à subautomorphe, orthose ou microcline perthitique, albite-oligoclase moins abondant que le feldspath potassique, myrmékites et muscovite et biotite en à peu près égales proportions. Une possible extension du massif apparaît au nord, au delà du bassin houiller d'Autun où à la muscovite dominante sur la biotite s'associe la cordiérite.
The leucogranite of Avallon, which is northward under the mesozoic sedimentary series of the Paris basin, is intrusive to the south in the orthogneiss band bounded to the south by the coal basin of Sincey-lès-Rouvray.
It is a porphyroid rock with perthitic orthosis (core of the massif) or microcline in oriented phenocrystals near the border with orthogneiss quartz, abundant (1/3 of the minerals), oligoclase-albite, biotite and muscovite or muscovite alone, Tourmaline, cordierite and fluorite.
The leucogranitic of Pierre-qui-Vire constitutes two intrusive massifs in the metamorphic series of Chastellux and in the sub-alkaline granites of Précy-sur-Thil and Lormes and in a multitude of veins and lenticular stocks in the latter often in concordance With the gneissic enclaves (It is an automorphic quartz-grained rock, orthose in the heart of the intrusion and microcline towards the borders, oligoclase, muscovite alone or associated with biotite, cordierite, tourmaline and fluorine. The mineralogical composition remains the same, the grain being either finer or frankly coarser or even pegmatitic.
The Leucogranite du Folin forms a solid mass with well-defined contours, intrusive in the volcano-sedimentary formations of the Tournaisian-Lower and Middle Viséan and in the volcanoes of the Upper Viséan where contact metamorphism results in the development of fine red biotites at the expense Of chloritised primary biotites At its western edge leucogranite gradually receives under the cover of the rhyodacitic tuffs developing there greisenified diffuse zones. Generally grained, the rock is sometimes porphyroid with orthosis more abundant than the albite-oligoclase, subautomorphic quartz, biotite alone or associated with the more abundant muscovite. Granophyric facies appear either in the heart of the massif or towards the edges.
The leucogranite of Mesvres constitutes at least three massifs with those of the Comelle and Bouvier which are frankly intrusive in the granite of Saint Didier-sur-Arroux and in the metamorphic series of Montjeu whose ultrabasic facies are conserved in enclaves, but In a more diffuse or even progressive way with the granite alumino-potassic of Saint-Léger-sous-Beuvray. The rock is fine to coarse, consisting of xeno- to subautomorphic quartz, perthitic orthoclase or microcline, albite-oligoclase less abundant than potassium feldspar, myrmekites and muscovite and biotite in roughly equal proportions. A possible extension of the massif appears to the north, beyond the coal basin of Autun where to the muscovite dominant on the biotite associates the cordierite.
Plus de details
More detail
LEUCOGRANITE DE LA PIERRE-QUI-VIRE
La roche est constituée d'un assemblage de cristaux automorphes de quartz (Q), de cristaux sub-automorphes de feldspaths (F) (feldspath potassique et plagioclase) et de lamelles de biotite et de muscovite souvent associées (B+M).
The rock is composed of an automorphic crystal of quartz (Q), sub-automorphic crystals of feldspar (F) (potassium feldspar and plagioclase) and often associated biotite and muscovite lamellae (B + M).
Dans cet affleurement imposant, il est possible d'observer des filons de leucogranite
In this imposing outcrop it is possible to observe leucogranite veins
Sources
infoterre.brgm.fr
http://www.patrimoinedumorvan.org/nature/geologie/roches-du-chien-leucogranite
http://www.bourgogne-tourisme.com/a-voir-a-faire/activites/ASCBOU058V501KUD/detail/dun-les-places/l-escalade-au-rocher-du-chien
http://temoinsdupasse.free.fr/geolmorvan.html
|
Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux et d'éxécuter les requêtes du geocacheur.
Loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), EN PRECISANT LE NOM ET CODE GC DE LA CACHE et je vous contacterai en cas de problème.
Il est aussi apprécié d'avoir des photos des géocacheurs sur les lieux des EarthCache. Sentez vous inspiré de poster des photos de vous lors de cette visite ( optionnelle mais sympa)
---
Reminder concerning "Earthcaches": there is neither a container to look for nor a logbook to sign.
Log in this cache " Found it " and send me your answers proposals or via my profile or via geocaching.com messaging (Message Center ) , BY PROVIDING THE NAME AND GC CODE OF THE CACHE and I will contact you in case of problems .
We also enjoy seeing photographs of people visiting this EarthCache. Please feel free to log photos of your visit...(this is entirely optional but funny)
QUESTIONS
Q1 Combien d’aiguilles sont visibles ?
|
Q1 How many needles are visible?
|
Q2 De quelles couleurs sont les filons visibles ? Comment est le grain ?
|
Q2 What colors are the visible veins? How is the grain?
|
Q3De quel leucogranite s’agit il ?
|
Q3What leucogranite is it?
|
Q4 Quels phénomènes permettent de remarquer ces filons ? Vers quels caps sont il oriententés.
|
Q4 What phenomena can be observed in these veins? Towards which capes are oriented.
|
JOYEUX & HAPPY EARTHCACHING