Skip to content

Templum Romanus Virtual Cache

Hidden : 8/24/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   virtual (virtual)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between August 24, 2017 and August 24, 2018. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards on the Geocaching Blog.

Welkom in de oudste stad van België. Gefundeerd op een eens belangrijke Romeinse vesting. Je vindt hier ambiorix, de Romeinse stadsomwalling en deze prachtige tempel!

de openingstijden van deze tempel zijn van 1 April tot en met 30 September van 09.00 tot 17.00 en van 1 Oktober tot en met 31 Maart van 09.00 tot 16.00

NL:

Op de coördinaten vind je een standbeeld op een hoge sokkel. Stuur mij de naam van deze zuil en de naam van de persoon of vereniging die deze zuil geschonken heeft .

Om aan te tonen dat jullie hier effectief zijn geweest, stuur je mij een selfie met de tempel, of de zuil, op de achtergrond.zo weet ik of jullie ook echt hier zijn geweest , indien je geen selfie of foto wil van jezelf mag je een foto nemen van je gsm of gps

gelieve ook pas te loggen aub na de juiste antwoorden te hebben gestuurd en ook of dit antwoord juist is

EN:

On these coordinates you will find a statue on a high pedestal. Send me the name of this column and the name of the person or association that has financed this column.

To show that you have been effective here, you send me a selfie with the temple, or the column, in the background. So I know if you really have been here, if you do not want a selfie or photo of yourself you can take a photo of your mobile phone on gps

Please also log in only after having sent the correct answers and also if this answer is correct

FR:

Sur les coordonnées, vous trouverez une statue sur un haut piédestal. Envoyez-moi le nom de cette colonne et le nom de la personne ou de l'association qui a donné ce pilier.

Pour monteer que vous avez été efficace ici, vous m'envoyez un selfie avec le temple ou la colonne en arrière-plan, donc je sais si vous êtes vraiment venu ici, si vous ne voulez pas de selfie ou de photo de vous-même, vous pouvez prendre une photo de votre téléphone portable sur gps

Veuillez également vous connecter uniquement après avoir envoyé les bonnes réponses et si cette réponse est correcte

NL: Tempel in de stad: Het tempelcomplex lag in het uitsterste noorden van de stad . De inplanting ervan respecteerde de dambordstructuur , eigen aan elke Romeinse stad het complex was een van de omvangrijkste gebouwen van Atuatuca Tungrorum. Het geheel was 130 op 70 meter groot en stond op een aangelegd verhoogd terras. De oppervlakte kwam overeen met twee volledige insulae of woongebieden. De tempel werd opgenomen binnen de eerste stadsomwalling van ongeveer 150-160 na Christus en bleef binnen de kleinere tweede omwalling van einde 3e begin 4e eeuw.

EN: Temple in the city: the temple complex was situated in the far north of the city. Its location respected the checkerboard structure , a typical feature of an Roman city. The complex was one of the most sizeable buildings of Atuatuca Tungrorum. It was 130 x 70 metres big and stood on an artifical terrace. The surface corresponded to two complete insulae or residential areas. The temple got included in the first city wall of approx. 150-160 AD and remained within the smaller second wall of the late 3rd and 4th century.

FR: Temple de la ville: Le complexe du temple était situé au nord le plus éloigné de la ville. son emplacement respectait la structure en damier, propre à chaque ville romaine, le complexe était l'un des bâtiments les plus complets d'Atuatuca Tungrorum. l'ensemble était de 130 mètres sur 70 et se trouvait sur une terrasse paysagée. la zone correspondait à deux zones isolées ou résidentielles complètes. Le temple a été incorporé dans le premier mur d'enceinte d'environ 150-160 après JC et est resté dans la deuxième plus petite enceinte de la fin du troisième, début du quatrième siècle.

Additional Hints (No hints available.)