[Català]
Raixa és una possessió mallorquina d’origen àrab, situada en el terme municipal de Bunyola.
Quan era petita anava sovint amb els meus pares, en aquells temps els jardins estaven força abandonats i mal cuidats. A partir de la compra de la possessió per part del Consell de Mallorca la finca i els jardins han estat reformats i oberts al públic de manera gratuïta. Raixa està catalogada, protegida i en un estat una mica delicat, per això crec que és el lloc ideal per a “amagar” un geoamagatall virtual.
El nom del geoamagatall es el nom d’una cançó de la cantautora Maria del Mar Bonet.
Vos proposo una sèrie de preguntes que podreu resoldre voltant pel museu i els jardins de Raixa. Per registrar un “trobat” m’haureu d’enviar un missatge amb les respostes i fer-vos una fotografia (amb un paper amb el vostre nom o del paper) al lloc indicat.
1) Sala d’estar de la planta baixa: Ara ja no existeix, però… què hi havia en aquesta sala que era de marbre blanc?
2) Quin era el cultiu principal de la possessió?
3) Quina Santa va viure una temporada a Raixa?
4) A Raixa s’hi han filmat pel·lícules! Anomena almenys dues.
5) Una de les imatges més emblemàtiques de Raixa és l’escala d’Apol·lo, trobau-la i feu-vos una foto amb un paper que indiqui el vostre nom allà (si no voleu sortir a la foto, feu-la només del paper).
Horari: Dimarts a dissabtes de 10:00 a 15:00.
Més informació d'horaris i festius
Nota: Per favor, no publiqueu les respostes al vostre registre. Recordau pujar la foto! Els logs que no compleixin aquestes condicions seran esborrats sense cap mena de pietat ni remordiments.
[Castellano]
Raixa es una possessió mallorquina de origen árabe, situada en el término municipal de Bunyola.
Cuando era niña venía a menudo con mis padres, por entonces los jardines estaban bastante descuidados. A partir de la compra de la finca por el Consell de Mallorca, esta y sus jardines han sido reformados y abiertos al público de manera gratuita. Raixa está catalogada, protegida y en un estado un poco delicado, por eso mismo creo que es el lugar ideal para “esconder” un caché virtual.
El nombre del caché es también el nombre de una canción de la cantautora Maria del Mar Bonet.
Os propongo una serie de preguntas que podréis resolver visitando el museo y los jardines. Para poder registrar el log, enviadme primero un mensaje con las respuestas y subid una fotografía (vuestra con un papel que ponga vuestro nombre o tan sólo del papel) en el lugar indicado.
1) Sala de estar de la planta baja: Ya no existe, pero… ¿qué había en esta sala que era de mármol blanco?
2) ¿Cuál era el cultivo principal de la finca?
3) ¿Qué Santa vivió durante una temporada en Raixa?
4) ¡En Raixa se han rodado películas! Nombra al menos 2
5) Una de las imágenes más emblemáticas de Raixa es la escalera de Apolo, encontradla y haceos una foto con vuestro nombre escrito en un papel ahí (si no queréis salir en la foto, simplemente del papel).
Horario: De martes a sábados de 10:00 a 15:00.
Más información sobre horarios y festivos
Nota: Por favor, no publiquéis las respuestas en vuestro registro. ¡Recordad subir la foto! Los logs que no cumplan estos requisitos serán borrados sin ningún tipo de piedad ni remordimiento.
[English]
Raixa is a Majorcan possessió of Arabian origin, located in the municipal term of Bunyola.
When I was a child I often came with my parents; by then the gardens were a bit neglected. Since the purchase of the property by the Consell de Mallorca, the buildings and its gardens have been renovated and open to the public for free. Raixa is catalogued, protected and its state is kind of delicate, so I think it is the ideal place to "hide" a virtual cache.
The name of the cache is also a song title by Majorcan singer-songwriter Maria del Mar Bonet.
I am proposing a series of questions that you can solve by visiting the museum and the gardens. In order to register the log, send me a message with the answers and upload a photograph (of you with a paper with your name or just the paper) at the right spot.
1) Downstairs living room: It no longer exists, but... what was in this room that was made of white marble?
2) What was the main crop of the state?
3) Which Saint stayed in Raixa for a while?
4) Some films have been shot in Raixa! Name at least 2
5) One of the most emblematic images of Raixa is Apollo’s stairs. Find it and take a photo of yourself with a piece of paper with your name on it (if you don’t want to be in the picture, just the paper with your name is fine).
OPENING HOURS: From Tuesday to Saturday from 10 to 15
More info, timetables and holidays
Important: Please don’t post the answers in your log. And remember to upload the picture! Logs that don’t obey this requirement are to be erased without hesitation.
Virtual Reward - 2017/2018
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between August 24, 2017 and August 24, 2018. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards on the Geocaching Blog.