Au début de la seconde guerre mondiale, deux amants sont séparés. Hervé Clédesol part au combat et abandonne sa compagne au coeur de la Bresse. Terriblement tristes, les deux amants passent les 5 ans de guerre à pleurer.
A la libération, Hervé retrourne enfin chez lui et les deux amants se retrouvent au point marqué sur la carte.
Depuis ce jour, ils s'enlacent et ne pleurent plus. Ils peuvent contempler tranquillement les couchers de soleil.
A vous de trouver le cadeau que Hervé avait offert à sa belle pour leurs retrouvailles. Ce cadeau est placé près de son coeur.