Skip to content

Īvandes ūdensdzirnavas / Watermill Traditional Geocache

This cache has been archived.

P.Plostnieks: Konteiners aizvākts no savas vietas.

More
Hidden : 8/12/2017
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

LAT: Slēpnis ir novietots netālu no Īvandes dzirnavām, konteiners - PET sagatave, kas satur tikai viesu grāmatu un zīmuli.
ENG: Cache is hidden near Īvande watermill, container - PET preform, contains logbook and pencil.


LAT. Viena no ievērojamākām vietām Īvandē visos laikos bijušas ūdensdzirnavas Vankas upītes krastos. Tās celtas 1842. gadā un savu darbību nav pārtraukušas no to ekspluatācijas sākuma (par to liecina arī sienā iemūrēts dzirnakmens). Dzirnavās ir iekārtas no 1930. gada. Lielākie dzirnakmeņi sver ap 2 tonnām.

Savu laiku tās piederējušas Īvandes baronam, pagasta valdei, Amatnieku biedrībai, kolhozam. Pirms otrā pasaules kara dzirnavu dambī strādāja arī turbīna, kas ražoja un piegādāja elektrību tuvējam ciematam un muižai. Tagad tās ir privātīpašums. Dzirnas joprojām darbojas gan ar ūdens, gan elektrības spēku. Tajās var samalt gan lopbarību, gan arī pārtikai smalkos bīdeļmiltus, mannu un putraimus.

Dzirnavās uzņemtas epizodes filmai "Dzīvīte" (1989) par Kr. Barona dzīvi.

ENG. Īvande water-mill was built in 1842 and is still functioning.

Additional Hints (Decrypt)

Qhohygxynin/Qbhoyr zncyr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)