Skip to content

Eveles muizas parks #100gadesdargumi Traditional Geocache

Hidden : 7/17/2017
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

LV Slēpnis novietots Ēveles muižas parkā. EN Cache is placed in Ēvele Manor park.


 [LV] Ēveles muižas klēts un parks ir Valsts nozīmes kultūras piemineklis. Klēts celta 1793.gadā. Tā ir izcils klasicisma arhitektūras paraugs ar 4 kolonnām un kopā ar 5,7 ha lielo parku un dīķi veido nozīmīgu kultūrvēsturisku ainavu. Parka teritorijā atrodas arī estrāde. Šai vietai ir interesanta vēsture – te rodami Ēveles pirmsākumi. 1566.gadā poļu ķēniņa ieceltais pārvaldnieks Pērnavā Berends fon Hoevels norakstījis savam brālēnam Melhioram fon Hoevelam bruņinieku muižu Wolfart. Šī muiža pēc viņas īpašnieka Hoevela uzvārda tika nosaukta par Ēveles muižu. Mūsdienās Ēveles muižas klēts labajā spārnā atrodas izstāžu zāle, bet kreisajā - atrodas saieta telpa, kas gada siltajos mēnešos kalpo kā semināru, pasākumu un arī izstāžu zāle.

Šis slēpnis bija arī daļa no tūrisma akcijas "Simtgades dārgumi", ko organizēja Valmieras Tūrisma informācijas centrs sadarbībā ar Kocēnu, Burtnieku un Beverīnas novadiem

[ENG] Ēvele manor granary, built in 1793, is an architectural monument of a national significance, as well as notable example of classicism architecture, together with the 5,7 ha big manor park and a pond creating a beautiful historical landscape. Within the park an open-air stage is located. This place has an interesting history, which is connected with the founding of Ēvele. In 1566 Berend von Hoevel gave the knight’s manor Wolfart as a gift to his cousin Melchior von Hoevel. The manor was renamed after him and, hence, got the name Ēvele Manor. Nowadays the granary accommodates an exhibition hall and a gathering place, which during warmer season can be used for conference, event and exhibition purposes.

This cache was also part of tourism campaign “Centennial treasures”.

Additional Hints (Decrypt)

Pnhehzf / Ubyr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)