Le ZIGGEL (Lost place).
Le Ziggel est le nom familier donné par les habitants des villages à ce petit train. Cette ancienne ligne de chemin de fer ( Wingen – Saint Louis) a été mise en service en 1897.Elle desservait les verreries et cristalleries de Meisenthal et St Louis-les-Bitche jusqu’en 1974.Les entrées du tunnel sont fermées depuis 2005 pour protéger les chauves-souris hivernantes.
ZIGGEL ist der Spitzmahme von diesem kleine Zug. Diese ligne ging von Wingen bis Saint-Louis und wurde in betrieb genommen in 1897.Er diente den Glassereien und Cristallerien von Meisenthal und St Louis bis 1974.Der eingang des Tunnel ist geschlossen seit 2005 um die Fledermaüse zu schutzen.
* Pourquoi "adopted by" ?
La mention "
adopted by" suivi de mon pseudo signifie simplement que j'ai adopté la cache et que c'est maintenant moi qui assure le rôle de propriétaire (owner) pour celle-ci, mais tout le mérite concernant la création de la cache revient à son créateur original qui est
HECKEBUE.
J'ai choisi d'adopter cette cache pour qu'elle puisse continuer à exister et que d'autres géocacheurs puissent la découvrir. Pour plus de détails sur la raison et les conditions de cette adoption, vous pouvez consulter mon
log d'adoption.