Pod Grajskim gričem / Under the Castle Hill Traditional Geocache
markpolona: The original tree where the cache was hidden has been cut down, and its remains do not serve well as a hiding place.
Pod Grajskim gričem / Under the Castle Hill
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Want to walk in the shadow of the Castle hill forest and think of the void below?
SLO: Predor pod Ljubljanskim gradom je bil zgrajen leta 1959 kot povezava med Karlovško in Poljansko cesto, obnovljen pa v letih 1978 in 2009. Zgrajen je bil kot dvopasovni dvosmerni predor dolžine 487 m. Zaradi povečevanja prometa skozenj in kljub kasnejši sanaciji prezračevanja v njem, prehod za pešče ni dovoljen. A če zanemarimo nadmorsko višino, se lahko postavimo skoraj na sredino predorske cevi in tam v senčici zelenja poiščemo kešek.
O podrobnosti dostopa si lahko pomagate z zemljevidom OpenStreetMap. Koordinate so kar točne, GPS sprejem pa ni najboljši. Del poti v bližini zaklada je strm, če je pot poledenela ali mokra je potrebna previdnost.
ENG: Tunnel under the Castle Hill was built in 1959, and later renovated in 1978 and 2009. It is a two-lane tunnel of 487 m in length. Due to increasing traffic, access to pedestrians is not allowed despite improved ventilation. But if elevation is ignored, one can stand almost in the middle of the tunnel tube, yet still enjoy finding a geocache in the shadow of a green forest.
For accurate details on access see OpenStreetMap maps. Coordinates are fairly accurate, but GPS reception is not at its best. Part of the path near the cache is steep - when the path is icy or wet caution is advised.
Additional Hints
(Decrypt)
Va n fgho evtug ol gur cngu (erznvaf bs n fznyyre wnibe/zncyr gerr/Npre pnzcrfger)