Skip to content

Chapelle Saint Sanctin Traditional Geocache

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour caros_mali,

Cache archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Geocaching HQ Volunteer Reviewer"

More
Hidden : 5/22/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

A lovely chapel hidden in the forest.

--

Une jolie chapelle cachée dans la forêt.


Take a nice walk through the forest to this lovely little chapel. It was built to remember that a 270AD missionary was there! He later became the first bishop of Verdun before he died in prison in 356AD.

 --

La tradition rapporte que Saint Sanctin, missionnaire né en 270, évêque de Verdun et de Meaux, est passé par Auteuil. Il fut contemporain de Saint Denis évêque de Lutèce, et envoyé par ce dernier comme missionnaire dans la Beauce et la Brie. Il fut le premier évêque de Verdun et y demeura 25 ans. Il naquit vers 270 et mourut en prison à Meaux en 356.

Pour perpétuer son souvenir, les habitants du village lui construisirent à des époques différentes, d’abord un calvaire en pierre, dressé sur la butte où se trouve la Chapelle, à l’orée du bois et dominant le village. Le haut de ce calvaire et le Christ sculpté à même la pierre sont classés monument historique depuis 1970.

Au pignon de la chapelle figure un bas-relief représentant Saint Sanctin en cavalier bénissant les fidèles.

Une coquille au-dessus de la porte d'entrée témoigne qu'elle fut une halte sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle.

La croix du calvaire date du 12ème siècle, elle est conservée à l'intérieur de la Chapelle.

Additional Hints (Decrypt)

Ybbx sbe gur pbar-funcrq plcerff / purepurm yr pôar qr plceèf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)