Skip to content

Twin Waterfalls Traditional Geocache

This cache has been archived.

Bitaro: Olá luisftas,
Esta geocache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante uma situação de falta de manutenção.
Relembro a secção das Linhas de Orientação que regulam a manutenção das geocaches:

O dono da geocache é responsável por visitas à localização física.

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Se no local existe algum recipiente por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Uma vez que se trata de um caso de falta de manutenção a sua geocache não poderá ser desarquivada. Caso submeta uma nova será tido em conta este arquivamento por falta de manutenção.

More
Hidden : 3/26/2017
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:






TWIN WATERFALLS


PT:
Esta cache irá te conduzir a duas bonitas cascatas situadas junto à madre da Levada Nova de Santa Cruz.

Existem várias formas de chegar até este local. Na listing são dadas três coordenadas com diferentes sítios onde começar este percurso:

I - Levada Nova de Santa Cruz
Total: 4,8km / 2h

II - Levada dos Tornos - Vereda do Alvoredo - Levada Nova
Total: 3km / 1h

III - Percurso Circular:
Levada Nova do Moinho da Serra - Ponte de Roma - Levada dos Tornos - Vereda do Alvoredo - Levada Nova de Santa Cruz - Madre da Levada Nova de Santa Cruz - Levada Nova de Santa Cruz
Total: 13km / 4h

Ao chegar à madre da Levada Nova de Santa Cruz atravesse o curso de àgua e siga em frente de pedra em pedra. Poucos metros depois irá ver na Ribeira de Santa Cruz a sua cascata de dois ressaltos, ladeada de colunas prismáticas. Linda e única.
Ali mesmo ao lado a Ribeira Primeira une-se à Ribeira de Santa Cruz e podemos ver também outra cascata. Subindo um pouco até a base dessa cascata podemos ver um afluente com outa cascata.



EN:
This cache will lead you to two beautiful waterfalls located next to the source of Levada Nova de Santa Cruz. 

There are several ways to get to this location. In the listing three coordinates are given with different places where to start this route:

I - Levada Nova de Santa Cruz
Total: 4,8km / 2h

II - Levada dos Tornos - Vereda do Alvoredo - Levada Nova
Total: 3km / 1h

III - Round-Trip:
Levada Nova do Moinho da Serra - Ponte de Roma - Levada dos Tornos - Vereda do Alvoredo - Levada Nova de Santa Cruz - Madre da Levada Nova de Santa Cruz - Levada Nova de Santa Cruz
Total: 13km / 4h

When reaching the source of the levada, improvise, cross the water course and go ahead from stone to stone. A few meters later you will see Ribeira de Santa Cruz and its waterfall with two junps flanked with prismatic columns. Beautiful and unique.
Right beside the aforementioned waterfall, Ribeira Primeira joins with Ribeira de Santa Cruz and we can see another waterfall. Climbing a little to the base of this waterfall we can see a tributary with a smaller waterfall.

 



Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

Qrageb qr hz gebapb / Vafvqr n gerr ybt

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)