Les rivages de Corse nous proposent multitude de taffoni.
Dans ce lieu vous pourrez venir laisser votre imagination trouver des noms à tous ces taffoni et notament à celui-ci en forme de Dauphin.
Ce sera également l'occasion d'une belle balade aux alentours de la tour de Campomoro où d'autres caches sont déjà là à vous attendre.
The shores of Corsica offer us multitude of taffoni.
In this place you can come let your imagination find names to all these taffoni and notament to this one in the form of Dauphin.
It will also be the occasion for a beautiful walk around the tower of Campomoro where other caches are already there waiting for you.
Le terme « taffoni » ou « tafoni » vient du corse « tafone ». Il
désigne une cavité arrondie dont les dimensions varient du
décimètre à plusieurs mètres de profondeur et de diamètre. Ces
cavités sont formées par l'érosion de roches magmatiques grenues
comme le granite et les roches sédimentaires gréseuses.
La naissance des Tafoni :
Les tafoni naissent au flanc d'une paroi rocheuse à la suite de
la désagrégation de la roche, dans ses parties protégées du
soleil, sous l'action de l'humidité ambiante. Plus la cavité est
vaste et s'ombrage elle-même, plus le tafonu se développe, en
particulier vers le haut.
(Le tafonu se forme suite à la désagrégation de la roche sur la
paroi)
Un tafonu a souvent un plancher constitué d'éboulis, sa visière est
relativement stable et il progresse vers le haut et l'intérieur. Les
petites cavités sont appelées alvéoles. Quant aux grandes, elles ont
toutes les apparences de grottes.
Comment loguer cette cache:
- A l'endroit indiqué par les coordonnées observez le tafonu en forme de dauphin. A votre avis, comment sous quelle action principale s'est-il formé vu sa situation.
- Donner la taille du dauphin (hauteur et largeur) et dite moi si vous classez ce tafoni sous le terme d'alvéole ou plutôt de grotte.
Loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème."
Bonne balade.
The term "taffoni" or "tafoni" comes from the Corsican "tafone". he
Designates a rounded cavity whose dimensions vary from
Decimeter to several meters depth and diameter. These
Cavities are formed by the erosion of granular magmatic rocks
Such as granite and sandstone sedimentary rocks.
The birth of the Tafoni:
Tafoni are born on the side of a rock face following
The disintegration of rock in its protected parts of the
Sun, under the action of ambient humidity. The larger the cavity
The tafonu is growing, in
Especially upward.
(The tafonu is formed following the disintegration of the rock on the
wall)
A tafonu often has a floor made of scree, its visor is
Relatively stable and it progresses upward and inward. The
Small cavities are called alveoli. As for the large ones, they
All the appearances of caves.
How to log this cache:
- At the place indicated by the coordinates observe the tafonu in the shape of dolphin. In your opinion, how was the main action taken in view of his situation?
- Give the size of the dolphin (height and width) and tell me if you classify this tafoni under the term alveolus or cave.
Log in this "Found it" cache and send me your replies either via my profile or via the geocaching.com messaging service, and I will contact you if there is a problem. "
Good walk.