O Pinhal de Santa Bárbara (centenário) está, situado numa das colinas sobranceiras à cidade de Tomar, ao lado da Mata dos Sete Montes. Muitos destes pinheiros têm uma característica singular, já que estão numa encosta muito íngreme, crescendo com uma grande inclinação natural, alguns com quase 20 metros de altura. Pouco conhecido, o espaço, que fica a caminho dos pavilhões da FAI (estaleiros municipais), tem um encanto muito próprio, com um parque de merendas de onde se usufrui de uma magnífica e única vista sobre a cidade. De diferentes pontos, mas sempre no pinhal, poderão avistar alguns dos monumentos mais emblemáticos da cidade de Tomar: Castelo de Tomar, o Convento de Cristo, Igrejas de São Francisco, Santa Maria dos Olivais, S. João Baptista e suas torres, Capelas de N. Sra da Conceição e de N. Sra da Piedade. Conseguem-se avistar 3 pontes sobre o rio Nabão, entre tantos outros locais. Tem uma privilegiada vista sobre toda a zona Norte, Este e Sul da cidade e sobre a Mata dos Sete Montes.
A Cache: é de tamanho micro e está devidamente enquadrada no meio envolvente. Levem material de escrita, deslumbrem-se com a magnífica vista, aproveitem todo o espaço e se quiserem levem farnel para o piquenique.
ENG
The Pinhal de Santa Bárbara (centennial), located on one of the hills above the town of Tomar, next to the Mata dos Sete Montes. Many of these pines feature a singular, since they are on a very steep slope, growing with a great natural inclination, some with almost 20 meters of height. Little known, the space, which is on the way to the pavilions of the FAI (municipal shipyards), has a very own charm, with a picnic park where one enjoys a magnificent and unique view over the city. From different points, but always in the pinewood, you can see some of the most emblematic monuments of the city of Tomar: Castle, Churches of São Francisco, Santa Maria dos Olivais and tower of the Church of S. João, Chapels of Nossa Senhora da Conceição and N. Mrs. of Piedade. It has a privileged view on the whole North, East and South zone of the city and on the Mata dos Sete Montes.
The Cache: is of micro size and is properly framed in the environment that surrounds it. Take writing materials, be dazzled by the magnificent view, take advantage of all the space and if you want to take the food to the picnic.