Skip to content

Affleurement de "Spilite" à la Bouvraie EarthCache

Hidden : 2/7/2017
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

NON TROUVEE  Voici ma première Earth qui va vous faire découvrir la SPILITE une roche basique.

Ne cherchez pas de boîte, de conteneur, il n’y en a pas… Matériel à emporter: vos yeux, votre GPS, et le descriptif de cette earthcache, et un couteau ..



NON TROUVEE Here is my first Earth that will make you discover the SPILITE a basic rock

Do not look for box, container, there is not ... Take-out: your eyes, your GPS, and the descriptive of this earthcache, and a knife.


NON TROUVEE Une spilite est une roche magmatique vert bleu à vert sombre (mésocrate) à structure analogue à celle des basaltes, souvent à varioles claires avec amygdales1et filonnets blanchâtres de calcite. Le feldspath est de l'albite en phénocristaux ou en micro-lames minces, elle est accompagnée de chlorite, de sphène, d'oxydes de fer, et parfois d'épidote, de clinopyroxènes (augite), rarement de pseudomorphoses, d'olivine.

Les spilites se trouvent dans les zones orogéniques, en liaison avec des kératophyres et/ou des basaltes, constituant de petits massifs, des filons, et surtout des coulées massives ou en coussins.

Genèse (toujours discutée):

  • spilites primaires: ayant acquis leur composition avant la fin de la cristallisation du magma.
  • spilites secondaires: dérivant de roches basaltiques déjà cristallisées, qui en présence de vapeur d'eau ont subi des phénomènes de transformation deutérique (autométamorphisme), avec enrichissement en Na2O, H2O, CO2 et appauvrissement en Al2O3 et K2O.

NON TROUVEE A spilite is a magmatic blue green to dark green (mesocrat) rock with a structure similar to that of basalts, often with light varieties with tonsils and whitish filaments of calcite. The feldspar is albite in phenocrystals or thin microblades, accompanied by chlorite, sphene, oxides of iron, and sometimes epidote, clinopyroxenes (augite), rarely pseudomorphoses, olivine .

The spilites are found in the orogenic zones, in connection with keratophyres and / or basalts, forming small massifs, veins, and especially massive or cushioned flows.

Genesis (always discussed):

  • Primary spilites: having acquired their composition before the end of the crystallization of magma.
  • Secondary spilites: derived from basaltic rocks already crystallized, which in the presence of water vapor have undergone deuteric transformation phenomena (autoremorphism), with enrichment of Na2O, H2O, CO2 and depletion of Al2O3 and K2O.

NON TROUVEE Nous allons découvrir une carrière qui exploite cette roche qui sert principalement pour le Bâtiment (béton) et pour les Travaux Publics (notamment granulats pour couches supérieurs : graviers lavés et graviers pour enrobés qui demandent des critères de qualités.

NON TROUVEE We will discover a quarry that exploits this rock, which is used mainly for building (concrete) and for public works (especially aggregates for upper layers: washed gravel and gravel for asphalt that require quality criteria



NON TROUVEE La carrière d’Ingrandes, a été entièrement réaménagée en 2009, afin de rationaliser au mieux la production ainsi que les flux de circulation. Un pré-stock de 50 000 tonnes permet le mélange des différentes qualités du gisement, afin d’optimiser sa valorisation.

L’intégration du site a été pensée dès l’origine du projet. Elle se traduit par un modelage du terrain pour intégrer les installations dans le paysage et minimiser l’impact sonore de l’activité : aménagement d’un accès à la route départementale évitant les maisons d’habitation les plus proches, utilisation de convoyeurs à bandes électriques afin de minimiser le nombre d’engins roulant sur la carrière, l’ensemble de l’installation est bardé pour limiter au maximum les émissions de poussières et de bruit, mise en place d’un système d’abattage de poussière par brumisation.

Le réaménagement du site a permis une rationalisation des flux : Avec un poste de distribution automatique associé à des dispositifs de stockage et de chargement permettent de réduire les distances de circulation ainsi qu’une séparation de la circulation des clients de celle liée à l’exploitation.

La grande capacité de stockage en silos permet aussi d’alimenter en direct la centrale d’enrobage en matériaux secs, ce qui n’est pas négligeable pour le séchage des matériaux. La gestion des énergies a été prise en compte en minimisant le nombre d’engin de carrière au profit de convoyeurs électriques. La méthode de distribution et d’utilisation de l’énergie électrique a été entièrement redéfinie, en partenariat avec EDF. La production en continu, permet de lisser les pointes et de produire en heures creuses.



NON TROUVEE Ingrandes' career was completely redesigned in 2009 in order to streamline production as well as traffic flows. A pre-stock of 50 000 tons allows the mixing of the various qualities of the deposit, in order to optimize its valorization.

The integration of the site was conceived from the beginning of the project. It results in a modeling of the terrain to integrate the installations into the landscape and minimize the sound impact of the activity: development of an access to the departmental road avoiding the nearest dwelling houses, use of belt conveyors Electric systems in order to minimize the number of vehicles rolling on the quarry, the entire installation is clad to minimize dust and noise emissions, installation of a dusting system by misting.

Redevelopment of the site has made it possible to streamline the flows: With an automatic distribution station associated with storage and loading devices, traffic distances can be reduced as well as separation of customers' traffic from that linked to Operation.

The large storage capacity in silos also allows direct feeding of the dry mixing plant, which is not negligible for the drying of the materials. Energy management has been taken into account by minimizing the number of quarry craft in favor of electric conveyors. The method of distribution and use of electrical energy has been entirely redefined, in partnership with EDF. Continuous production, allows to smooth the peaks and produce in off-peak hours.

►  Notion de dureté / Echelle de Mohs

L'échelle de Mohs fut inventée en 1812 par le minéralogiste allemand Friedrich Mohs afin de mesurer la dureté des minéraux. Elle est basée sur dix minéraux facilement disponibles.

  ►  Notion of hardness / Mohs Scale

The Mohs scale was invented in 1812 by the German mineralogist Friedrich Mohs to measure the hardness of minerals. It is based on ten minerals easily available.

Comme c'est une échelle ordinale, on doit procéder par comparaison (capacité de l'un à rayer l'autre) avec deux autres minéraux dont on connaît déjà la dureté. Cette échelle n'est ni linéaire ni logarithmique.

As it is an ordinal scale, we must proceed by comparison (capacity from one to scratch the other) with two other minerals that are already known hardness. This scale is not linear or logarithmic.


POUR LOGUER CETTE CACHE

Pour valider votre visite sur le site, envoyez-moi, vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center) en précisant bien le nom de l’earthcache. Vous pouvez loguer "Found it" et je vous contacterai en cas de nécessité :

To validate your visit on the site, send me your proposals of answers either via my profile or through the messaging geocaching.com (Message Center) specifying well the name of the earthcache. You can log in "Found it" and I will contact you if necessary:


Un vieux couteau ou une lame en métal vous sera nécessaire pour répondre aux questions.

An old knife or a metal blade will be required to answer questions.

  • Question 1 : WP1 : Quel numéro porte le circuit des Matériaux Primaires ?
  • Question 1 : WP1: Which number covers the Primary Materials circuit?
  • Question 2 : WP1 : Le Concasseur primaire réduit les matériaux, oui mais dite moi en combien ? (en millimètre)
  • Question 2: WP1: The primary crusher reduces materials, yes but tell me how much? (In millimeters)
  • Question 3 : Concernant cette roche exploitée dans cette carrière, donnez-moi ses deux caractéristiques principales et son origine.
  • Question 3: Concerning this rock exploited in this quarry, give me its two main characteristics and its origin.
  • Question 4 : Essayer de rayer la roche Photo 1 avec votre couteau ? Y arrivez vous ? Qu'en déduisez-vous sur la dureté ? ( aidez vous de l'échelle de Mohs).
  • Question 4: Trying to scratch the rock Photo 1 with your knife? Are you there? What do you deduce from the hardness?(Help you from the Mohs ladder).

Pour les deux premières questions aidez-vous des panneaux présents sur place.

For the first two questions, use the panels on the spot.


NON TROUVEEUne photo du site, sera la bienvenue, bien que facultative.

NON TROUVEEA photo of the site, will be welcome, although optional ..


Sources :

- http://www.hervegroupe.fr/activites/granulats/carriere-ingrandes-sur-loire

- https://fr.wikipedia.org/wiki/Spilite

- http://geologie-patrimoine-matheysine.fr/geologie/spilite.html

Additional Hints (Decrypt)

Cbhe vasb ibhf nirm har crgvgr genqv whfgr à pôgé. Sbe vasb lbh unir n yvggyr genqv yrsg arkg qbbe.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)