Désormais, il existe à Puymaurin, dans la chapelle Sainte-Germaine rénovée, une bibliothèque antenne de la médiathèque départementale. Elle est ouverte les mardis et les mercredis après-midi. Des milliers de livres et CD ainsi qu'un fond de livres en langue anglaise sont à disposition et renouvelés tous les six mois. Mais les bibliothécaires bénévoles n'en sont pas restés là et ont voulu aller plus loin. Ainsi, les personnes qui viennent à la mairie de Puymaurin trouveront à l'entrée, des livres en libre-service qui sont mis à leur disposition gratuitement. Elles pourront les prendre, les ramener ou les faire passer à un ami, tout cela dans le but d'aller vers ceux qui n'osent pas ou n'ont pas le temps de venir à la lecture.