O Lago Norte é um dos mais aprazíveis bairros de Brasília. Por ser uma península, com formato muito parecido ao mapa da Itália, e com entradas e saídas por um único lado, o bairro é relativamente desconhecido dos próprios brasilienses.
Este local é outro dos poucos pontos de acesso ao Lago Paranoá. Muitos anos atrás era uma área ocupada irregularmente por uma das casas vizinhas. Após a desocupação, o pier construído pelos proprietários da casa ficou para a comunidade e hoje é usado como excelente local para pesca e para saltos no Lago Paranoá. Um grupo de entusiastas da natação costuma se reunir aqui para cruzar o braço do lago a nado. Existe projeto para transformar a área num parque melhor organizado.
O cache é um pequeno tubo de plástico colocado numa das colunas do pier.
Cuidado ao fechar e recolocar o cache para evitar que se perca.
Traga sua caneta.
The Lago Norte (North Lake) is one of the more pleasant neighborhoods in Brasilia. Being a peninsula with very similar format to the map of Italy, and with a single entrancy, the neighborhood is relatively unknown even to the people from Brasilia.
This place is another of the few access points to Lake Paranoá. Many years ago it was an area occupied irregularly by one of the neighboring houses. After the area was unoccupied, the pier built by the owners of the house remained for the community and today is used as an excellent place for fishing and for jumping on Lake Paranoá. A group of swimming enthusiasts usually gather here to cross the lake swimming. There is a project to transform the area into a better organized park.
The cache is a small plastic tube placed on the pier.
Be careful when closing and returning the cache to prevent it from being lost.
Bring your pen.