Le chemin vous permet de flâner entre le canal et le Côney. Le Côney prend sa source près du lieu-dit Lion Faing, commune de Dounoux, dans le département des Vosges sur le versant sud-est des monts Faucilles. Il arrose Dounoux, Uriménil et Uzemain où il rejoint le canal de l'Est au lieu-dit Les Forges d’Uzemain. Le Côney va ensuite recevoir sur sa droite le Ruisseau des Sept Pêcheurs dont il reprend la vallée. Dès ce moment le Côney et le Canal de l'Est suivront la même destinée jusqu'à la Saône.
Le chemin traverse ensuite le canal , ce qui met fin à la série "Entre deux eaux"