La Earthcache / The Earthcache
► La série géologique de Cularo
Grenoble (de son ancien nom gaulois Cularo) est une métropole située aux portes des Alpes, entre les massifs du Vercors, de la Chartreuse, du Taillefer et de la chaîne de Belledonne.
Ancienne cité romaine, puis capitale du Dauphiné, Grenoble a très tôt utilisé pour ses monuments, ses maisons, ses digues, ses remparts ou ses ponts les matériaux locaux les plus proches.
Cette richesse géologique transparaît quand on déambule dans la ville. Il suffit de flâner à travers les rues et les jardins pour apercevoir de façon simple et agréable diverses natures de roches, phénomènes géologiques ou hydrologiques.
Cette série intitulée Géol'Cularo va permettre de découvrir quelques uns de ces secrets.
► L'Isère
L'Isère est une rivière qui prend sa source dans le massif de la Vanoise au cœur des Alpes et se jette dans le Rhône à quelques kilomètres au nord de Valence.
Elle s’écoule sur 286 km et draine un bassin versant de 11 800 km² au relief contrasté. Si l'essentiel de son parcours s'effectue dans la plaine, son régime est largement influencé par ses affluents issus des montagnes environnantes.
Le nom de cette rivière est en lui-même révélateur ; il provient d'une forme antique, Isara, dont la signification est « l'impétueuse, la rapide ». Et nous allons voir que son nommage n'est pas galvaudé !
► Les types de crues de l'Isere
L'Isère et la plupart de ses affluents prennent leur source à plus de 1 000 mètres d'altitude.
Le débit de la rivière est donc influencé par les précipitations et la fonte des neiges (on parle de régime hydrologique pluvio-nival).
Le débit moyen de l'Isère lissé sur une année entière est de 180 m3/s à Grenoble (avant la confluence avec le Drac), mais sa variation peut être très importante.
Il existe deux types de crues principales :
- Les crues nivales : vers la mi-juin, après une augmentation progressive des débits entre mars et mai du fait de la fonte des neiges, souvent renforcés par le ruissellement.
- les crues pluvio-nivales : entre fin septembre et décembre (essentiellement en octobre et novembre), alors que les fortes pluies (phénomène cévenole) associées à une faible évaporation et éventuellement à la fonte des neiges précoces peuvent provoquer des crues subites.
► La crue de 1859, crue de référence
La crue du 2 novembre 1859 est dite de référence, celle qui sert à dimensionner les ouvrages de protection et à réaliser les cartes de risques pour sa prise en compte dans l'urbanisme (Plan de Prévention des Risques).
On dit aussi qu’il s’agit d’une crue bicentennale.
Cette crue s'est produite sous la conjonction de facteurs défavorables :
- Accumulation des eaux de pluies, avec de fortes précipitation dans les derniers jours du mois d'octobre 1859
- Fonte des neiges suite à radoucissement et un vent chaud faisant remonter la limite pluie-neige entre 3000 et 3500 mètres, entrainant la fonte des neiges sur plus de 80 % de la surface du bassin versant.
Les eaux de fonte et de pluie atteignent un volume important, qui vient gonfler les rivières et torrents d’altitude dès le 30 octobre, et l'Isère se transforme en torrent, avec un courant très puissant (le débit de pointe de la crue de 1859 est évalué à 1800 m3/s, soit 10 fois le débit annuel moyen !).
Le maximum de la crue sera situé à 5,35 m au-dessus de l’étiage et le volume global de la crue évalué à 388 millions de m³.
► Les actions de lutte contre les crues de l'Isère
- La mise en place d'un endiguement de grande ampleur :
Les tresses, nombreux bras de la rivière qui se déplaçaient et s’enchevêtraient sur plusieurs centaines de mètres de large sont comblés et le cours de l'Isère prend une allure beaucoup plus rectiligne.
- L'installation d’échelles limnimétriques et de stations d'alerte :
Les échelles limnimétriques permettent de mesurer la hauteur du cours d’eau en différents points de son cours. L'une d'entre elle, la station Bastille, est installée le long des voies sur berge à proximité du pont Marius Gontard.
Il est d'ailleurs possible de suivre en temps réel la hauteur du cours de l'Isère sur le site vigicrues
- La mise en place de champs d’inondation contrôlés :
Ce système permet à la rivière d'élargir son cours de manière contrôlée afin de baisser sa puissance et de limiter la hauteur du niveau de crue.
► The geological series of Cularo
Grenoble (from its former Gallic name Cularo) is a metropolis located at the gates of the Alps, between the massifs of the Vercors, the Chartreuse, the Taillefer and the chain of Belledonne.
Ancient Roman city, then capital of the Dauphiné, Grenoble very soon used for its monuments, its houses, dikes, ramparts or bridges the local materials closest.
This geological richness is evident when you walk around the city. It is enough to stroll through the streets and gardens to see in a simple and pleasant way various natures of rocks, geological or hydrological phenomena.
► Isère river
Isère is a river that originates in the massif of Vanoise in the heart of the Alps and flows into the Rhone a few kilometers north of Valence.
It runs for 286 km and drains a 11,800 km² watershed with contrasting relief. While the majority of its journey takes place in the plain, its regime is largely influenced by its tributaries coming from the surrounding mountains.
The name of this river is in itself revealing; It comes from an ancient form, Isara, whose meaning is "the impetuous, the fast." And we'll see that his naming is not overused!
► The types of flooding in Isere
The Isère and most of its tributaries originate at more than 1,000 meters of altitude.
The flow of the river is therefore influenced by precipitation and snowmelt (the so-called hydrological rainfall regime).
The average flow of the Isère is smoothed over a whole year is 180 m3 / s in Grenoble (before the confluence with Drac), but its variation can be very large.
There are two main types of floods:
- Floodwaters: around mid-June, after a gradual increase in flows between March and May due to snowmelt, often reinforced by runoff.
- rainfall floods: between the end of September and December (mainly in October and November), whereas heavy rains (Cevenol phenomenon) associated with low evaporation and possibly early snowmelt can cause flash floods.
► The flood of 1859, flood of reference
The flood of November 2, 1859 is called the reference, the one used to dimension the protection works and to realize the risk maps for its consideration in town planning (Plan of Prevention of the Risks).
It is also said that it is a bicentennial flood.
This flood occurred under the conjunction of unfavorable factors:
- Accumulation of rain water, with strong precipitation in the last days of October 1859.
- Melting of snow following softening and a hot wind raising the snow-rain limit between 3000 and 3500 meters, causing the melting of snow on more than 80% of the surface of the watershed.
The meltwater and rainwater reach a large volume, which inflates the rivers and torrents of altitude as of October 30, and the Isère turns into torrent, with a very powerful current (the peak flow of the flood of 1859 is evaluated at 1800 m3 / s, ie 10 times the average annual flow rate!).
The maximum of the flood will be located at 5.35 m above the low water level and the overall volume of the flood estimated at 388 million m³.
► Flood control measures in Isère
- The setting up of a large-scale containment:
The braids, numerous arms of the river which moved and intertwined over several hundred meters wide are filled and the course of the Isère takes a much more rectilinear pace.
- Installation of gauging ladders and warning stations:
The gauge scales are used to measure the height of the watercourse at different points in its course. One of them, the Bastille station, is installed along the banks on the bank near the Marius Gontard bridge. It is also possible to follow in real time the height of the course of Isère on the website vigicrues
- The setting up of controlled flood fields:
This system allows the river to widen its course in a controlled manner in order to lower its power and limit the height of the flood level.
► Sources bibliographiques / Bibliographical sources
Les Questions / The Questions
La lecture attentive du descriptif de la cache, ainsi qu'une observation des éléments de terrain et un peu de déduction sont normalement suffisants pour répondre aux questions de cette EarthCache.
A careful reading of the description of the cache, as well as observation of terrain features and some deduction is usually sufficient to answer questions of this EarthCache.
Questions pour valider :"Isère et crues... Quelle rivière impétueuse !"
Questions to validate: "Isère and floods ... What an impetuous river !"
- Question 1 : De quel type est la crue de 1859 ?
- Question 1 : What type of flood is the flood of 1859?
Point 1 : N 45° 11.867 E 005° 43.896
Vous voici devant un panneau explicatif du sentier géologique de la Bastille parlant des crues de Grenoble, dont celle de 1859.
Here you are before an explanatory panel of the geological path of the Bastille speaking of the floods of Grenoble, including that of 1859.
- Question 2 : Quel était le niveau d'eau à l'endroit du panneau explicatif ?
- Question 2 : What was the water level at the explanatory panel?
- Question 3 : Citer les 4 facteurs influençant une crue.
- Question 3 : Cite the 4 factors influencing a flood.
Point 2 : N 45° 11.835 E 005° 43.898
Vous voici devant l'entrée de la propriété ou vécu Xavier Jouvin, un célèbre gantier grenoblois ; un repère de la crue de 1859 est visible sur le montant gauche du portail.
You are in front of the entrance of the property or lived Xavier Jouvin, a famous Grenoble glover; A mark of the flood of 1859 is visible on the left pillar of the gate.
- Question 4 : Noter la hauteur du repère de crue par rapport à la route puis diriger vous vers le WP3.
- Question 4 : Note the height of the flood mark in relation to the road and then head towards the WP3.
Point 3 : N 45° 11.811 E 005° 43.923
Vous voici au bord de l'Isère ; observer le cours de la rivière.
You are on the banks of the Isere; Observe the river bed.
- Question 5 : Evaluer le différence de hauteur entre son niveau actuel et le repère de crue observé au WP2. Vous pouvez confronter votre estimation avec les mesures du site de Vigicrues (voir descriptif).
- Question 5 : Evaluate the difference in height between its current level and the flood mark observed at WP2. You can compare your estimate with the measurements of the website of Vigicrues (see description).
Vous pouvez vous loguer sans attendre notre confirmation,
mais vous devez nous envoyer les réponses en même temps soit par mail via notre profil (
fafahakkai), soit via la messagerie geocaching.com (Message Center).
S'il y a des problèmes avec vos réponses nous vous en ferons part.
Les logs enregistrés sans réponses seront supprimés.Une photo de vous ou de votre GPS avec l'Isère en arrière plan sera la bienvenue, mais n'est pas obligatoire.
You can log this cache without waiting for our confirmation, but you must send us the answers at the same time, by e-mail via our profile (fafahakkai) or by the system of Message Center of geocaching.com.
If there is a problem with your answers we will notify you. The logs recorded without answers will be deleted.
A photo of you or your GPS with the Isère in the background will be welcome, but not mandatory.
Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux, de répondre aux questions ci-dessus et de nous renvoyer les réponses.
Reminder concerning "Earthcaches": there is neither a container to look for nor a logbook to sign. One need only go to the location, answer to the differents questions and send us the answers.