Veliki Zavižan (1676 m) Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Veliki Zavižan (1676m)
Ljepota prirode u NP Sjeverni Velebit zasigurno će vas ostaviti bez daha. Ova serija keševa vodi vas kroz najljepše dijelove sjevernog Velebita.
Velika kosa (1622m) - Balinovac (1600m) - VELIKI ZAVIŽAN (1676m) - Veliki Pivčevac (1676m) - Mali Rajinac (1699m) - Gromovača (1676m) - Rossijevo sklonište (1580m) - Crikvena (1641m) - Krajačev kuk (1659m) - Veliki Kozjak (1629m)
*******
U nacionalnom parku Sjeverni Velebit nalazi se niz prekrasnih vrhova, a najlakši pristup do većine njih je od planinarskog doma Zavižan. Veliki Zavižan je jedan od najpopularnijih velebitskih vrhova jer je s njega fantastičan pogled s jedne strane na more, a s druge na Rožanske i Hajdučke kukove, te na Veliki Kozjak. U podnožju vrha nalazi se i Velebitski botanički vrt koji svakako vrijedi obići.
Važne napomene!!!
Kutijica je pokrivena kamenjem. Kad ju ponovno budete skrivali molio bih da pažljivo stavljate kamenje na nju kako se ne bi slomila.
Prilazi:
Planinarski dom Zavižan - Velebitski botanički vrt - Veliki Zavižan 1:15 h
Oprez!!!
Na ovom području žive zmije otrovnice i budite vrlo pažljivi dok tražite kutijicu.
Veliki Zavižan (1676m)
The beauty of nature in Northern Velebit NP will certainly leave you breathless. This series of caches leads you through the most beautiful parts of Northern Velebit.
Velika kosa (1622m) - Balinovac (1600m) - VELIKI ZAVIŽAN (1676m) - Veliki Pivčevac (1676m) - Mali Rajinac (1699m) - Gromovača (1676m) - Rossijevo sklonište (1580m) - Crikvena (1641m) - Krajačev kuk (1659m) - Veliki Kozjak (1629m)
*******
In the Northern Velebit National Park there is a series of beautiful peaks, and the easiest access to the majority of them is from Mountain hut Zavižan. Veliki Zavižan is one of the most popular peaks of Velebit because it offers fantastic view - from one side view of the sea, and from the other side a view of Rožanski and Hajdučki kukovi, and Veliki Kozjak. At the base of the summit there is the Velebit Botanical Garden, which is worth a visit.
Important notes!!!
The box is covered with stones. When hiding it again please be careful while placing the stones back, so the box doesn't break
Approaches:
Mountain hut Zavižan - Velebit Botanical Garden - Veliki Zavižan 1:15 h
Caution!!!
Poisonous snakes live in this area and you should be very careful while looking for the box.
Veliki Zavižan(1676m)
Die Schönheit der Natur im Nationalpark Nördlicher Velebit lässt Sie außer Atem. Diese Reihe von Caches führt Sie durch die schönsten Orte des Nördlichen Velebits.
Velika kosa (1622m) - Balinovac (1600m) - VELIKI ZAVIŽAN (1676m) - Veliki Pivčevac (1676m) - Mali Rajinac (1699m) - Gromovača (1676m) - Rossijevo sklonište (1580m) - Crikvena (1641m) - Krajačev kuk (1659m) - Veliki Kozjak (1629m)
*******
Im Nationalpark Nördlicher Velebit befindet sich eine Reihe von schönen Gipfeln und der einfachste Zugang zu den meisten von ihnen haben Sie von der Berghütte Zavižan. Der Zavižan zählt zu den beliebtesten Gipfeln des Velebits, weil es von hier aus eine fantastische Aussicht nicht nur aufs Meer aber auch auf die Rožanski und Hajdučki Kukovi und den Berg Veliki Kozjak gibt. In unmittelbarer Nähe zum Zavižan befindet sich der Botanische Garten des Velebit-Gebirges, der wirklich sehenswert ist.
Wichtiger Hinweis!!!
Der Cache ist mit Steinen bedeckt. Wenn Sie ihn wieder verstecken werden, passen Sie bitte auf, dass er nicht zerbrochen wird.
Zugang:
Berghütte Zavižan - der Botanische Garten des Velebit-Gebirges – Veliki Zavižan 1:15 h
Achtung!!!
Auf diesem Gebiet leben giftige Schlangen. Seien Sie bei der Suche des Caches sehr aufmerksam.
Veliki Zavižan (1676m)
Piękno przyrody w Parku Narodowym Północnego Welebitu zostawi Was bez tchu. Ta seria skrytek poprowadzi Was przez najpiękniejsze części Pólnocnego Welebitu.
Velika kosa (1622m) - Balinovac (1600m) - VELIKI ZAVIŽAN (1676m) - Veliki Pivčevac (1676m) - Mali Rajinac (1699m) - Gromovača (1676m) - Rossijevo sklonište (1580m) - Crikvena (1641m) - Krajačev kuk (1659m) - Veliki Kozjak (1629m)
*******
W Parku Narodowym Północnego Welebitu znajduje się wiele pięknych szczytów i do większości z nich w najłatwiejszy sposób można dotrzeć od schroniska Zavižan. Zavižan należy do najchętniej odwiedzanych szczytów w Welebicie, ponieważ rozpościera się z niego widok zarówno na stronę morza, jak i na rezerwaty Rožanski i Hajdučki Kukovi oraz na szczyt Veliki Kozjak. W niedalekiej odległości od szczytu znajduje się ogród botaniczny, który warto zobaczyć.
Ważna informacja!!!
Pojemnik jest przykryty kamieniami. Podczas ponownego ukrywania należy starannie umieścić kamienie na wierzchu, żeby nie zniszczyć pojemnika.
Dojście:
Schronisko Zavižan – ogród botaniczny – Veliki Zavižan 1:15 h
Uwaga!!!
Na tym terenie żyją jadowite węże. Należy zachować szczególną ostrożność podczas szukania skrytki.
Additional Hints
(Decrypt)
[HR]: vfcbq xnzrawn - ivqv fcbwyre fyvxh
[ENG]: haqre fgbarf - frr fcbvyre
[GER]: hagre qrz Fgrva - fvru qve qra Fcbvyre na
[PL]: cbq xnzvravrz - mbonpm fcbvyre