LV Ejot pa taciņu kas noved pie slēpņa ir iespējams novērot upi Langu, kas tek starp Ķīšezeru un jūru, reizēm mainot tecēšanas virzienu. Visas taciņas garumā uz kokiem ir pamanāmas norādes, tāpēc apmaldīties gandrīz vai nav iespējams. Galapunktā ir novērojami vecie kara ierakumi.
Lūgums rūpēties par dabu - mežā neko neatstāt un nelauzt!
ENG Following a path that leads to the cache you may see the river Langa which flows between the sea and Ķīšezers lake. Sometimes Langa is changing its direction. All along the path there are marks on the trees so it's almost impossible to get lost. At the end-point you may see an old military trenches.
Please take care of nature, do not leave or brake anything in forest!
RU Следуя по тропинке, которая ведёт к тайнику, открывается вид на реку Лангу, которая протекает между Кишозером и морем, иногда меняя направление. Вдоль всей тропинки на деревьях видны метки, поэтому заблудиться практически невозможно. В конечной точке находятся старые военные окопы.
Просьба заботиться о природе, в лесу ничего не оставлять и не ломать!