Nous sommes en Normandie, dans la ferme de mes amis, la passion pour le geocaching nous unit (les Français pour la recherche et les placer Espagnols) Maintenant, nous avons un sur la ferme St-Ursin.
Lorsque vous arrivez à la place du cache, saluer, ne pas entrer directement, avertir de ce que vous venez de faire, peut-être ils vous aiderons à le trouver.
Nous sommes à la recherche d'un récipient sous la forme de "spray" ou "champignon". Le cache est dans ce conteneur. Pour ouvrir, pousser légèrement vers le bas et tourner un huitième tour. La pression du ressort provoquera le couvercle est libre et avec elle le cache.
Otez les bouchons pour accéder au journal de bord du cache.
Pour fermer, retourner le cache de bouchons, laissez-le dans le récipient et mettre le couvercle du récipient en appuyant légèrement et en tournant le bouchon ce huitième tour.
Si vous utilisez le parking de l'église, vous pouvez trouver un autre cache dans un lieu centenaire.
Nos encontramos en Normandía, en la granja de unos amigos, a ambos nos une la pasión por el geocaching (los franceses por buscar y los españoles por colocarlos) Pues hemos colocado uno en su granja.
Cuando lleguéis al lugar del caché, saludar, no entréis directamente, avisad de lo que venís a hacer, quizás os ayuden a encontrarlo.
Estamos buscando un contenedor en forma de “aspersor” o “seta”. El caché se encuentra dentro de este contenedor. Para abrirlo, apretad ligeramente hacia abajo y girar un octavo de vuelta. La presión del muelle hará que la tapa quede libre y con ella el caché.
Quitad los tapones del cache para poder acceder al libro de registro.
Para cerrarlo, volved a colocar los tapones del cache, dejadlo en el contenedor y poned la tapa del contenedor apretando ligeramente y girando la tapa ese octavo de vuelta.
Si utilizáis el aparcamiento de la iglesia, podéis aprovechar para encontrar otro cache en un lugar centenario.
We are in Normandy, in the farm of my friends, the passion for geocaching unites us (French for research and place Spaniards) Now we have one on the farm St-Ursin.
When you arrive at the cache place, greet, do not enter directly, warn of what you have just done, maybe they will help you find it.
We are looking for a container in the form of "spray" or "mushroom". The cache is in this container. To open, push down slightly and turn an eighth turn. The pressure of the spring will cause the cover to be free and with it the cover.
Remove the plugs to access the cache logbook.
To close, reverse the cap cover, leave it in the container and put the lid of the container by lightly pressing and turning the stopper this eighth turn.
If you use the car park of the church, you can find another cache in a centenary place.