Qui vient surfer au Palais des Ducs ? EarthCache

Qui vient surfer au Palais des Ducs ?

FR

Description et objectif de la cache

Le palais des ducs et des états de Bourgogne à Dijon en Côte-d'Or est un ensemble architectural comprenant plusieurs parties imbriquées : la plus ancienne est le palais ducal des xive siècle et xve siècle, de style gothique, qui comprend encore un logis (bien visible depuis la place des Ducs), les cuisines ducales (cour de Bar) et deux tours : la tour de la terrasse, ou tour Philippe le Bon et la tour de Bar. La plus grande partie des bâtiments visibles aujourd'hui a cependant été bâtie aux xviie et surtout xviiie siècles, dans un style classique, avec le dessin de la place royale, aujourd'hui place de la Libération. Enfin, la façade du musée des Beaux-Arts, sur la place de la Sainte-Chapelle, a été élevée au xixe siècle à l'emplacement de la Sainte-Chapelle de Dijon détruite en 1802. Cet ensemble, dans un remarquable état de conservation, témoigne de presque un millénaire de vie politique à Dijon.

Le Palais fut le siège des souverains de l'État bourguignon, les ducs de Bourgogne. Classé au titre des monuments historiques par la liste de 1862 et par arrêté de 19261, il abrite aujourd'hui la mairie de Dijon et le musée des beaux-arts de Dijon.
 

Interessons nous ici au mur de cloture, qui nous permet ici d'imaginer en observant les vagues d'antan comment était les environs et comment s'est formé une partie des pierres locales en l'occurence « Pierre d'Is sur Tille ».

La pierre connue sous le nom de "Pierre d'Is-sur-Tille" a été utilisée de temps immémorial, dans la région des Tilles, comme à Dijon, pour la construction, la sculpture et maints autres emplois qui exigeaient un matériau résistant à l'eau et aux intempéries.

En 1774, dans sa "Description du Duché de Bourgogne", Courtépée , qui a fait autorité, écrivait déjà à propos d'Is-sur-Tille : "A quelque distance au sud (en fait c'est au nord) est une carrière de pierre blanche estimée et de grand débit ; elle résiste à l'eau, à la gelée et se coupe aisément ; on en tire des blocs de toute grosseur ; Dijon en est bâtie en partie et tous les châteaux des environs".

Composants de la roche

C'est un calcaire assez pur : environ 96% de carbonate. On peut définir la pierre d'Is comme un calcaire granulaire, c'est-à-dire formé de grains de taille variable (allant de celle des sables à celle des graviers) unis par un ciment de calcite. Les grains, bien que tous calcitiques, sont fort divers :

• Nombreux fragments d'organismes calcaires, roulés par le flot (bioclastes) : algues vertes ou rouges, débris de coraux, fragments de coquilles de lamellibranches, de gastéropodes, de brachiopodes, lambeaux d'épongés calcaires...

• Graviers de calcaire déjà consolidé (lithoclastes).

• Oolites: petites concrétions faites de dépôts successifs autour d'un minuscule noyau ; leur taille est de l'ordre du millimètre, leur apparence celle d'oeufs de poissons d'où le nom.

L'association d'oolites et de débris bien identifiables de coraux explique le nom "Oolithe corallienne" donnée par les auteurs du XIXe siècle. Oncolites : concrétions dues cette fois à des micro-organismes encroûtants (foraminifères, bryozoaires) autour d'un débris quelconque.

Le ciment de calcite, qui a rempli les espaces intergranulaires et qui unit solidement les grains, se présente sous deux formes au microscope : soit en cristaux bien visibles et transparents (sparite), soit en microcristaux (micrite) ce qui se traduit à l'oeil par un aspect un peu crayeux.

Structure

L'originalité de la roche tient beaucoup à sa structure, bien mise en évidence sur les pierres des édifices vieillies par les intempéries, comme ici sur ces murs : la dissolution affectant plus le ciment que les grains qui sont ainsi mis en relief, ce qui permet d'observer la puissance des courants.

A l'échelle d'un échantillon de pierre, ce qui apparaît immédiatement à l'oeil sur les vieux murs, ce sont des lits épais d'un à quelques centimètres (des lamines en langage de sédimentologue). Ils se distinguent les uns des autres par la dimension de leurs grains, sables ou graviers : les uns grossiers et hétérogènes avec des débris d'algues et de coraux, les autres plus fins, essentiellement oolitiques.

En réalité, il manque toujours la crête de ces rides, celle-ci ayant été coupée par un changement du courant. Ainsi se superposent des faisceaux qui se recoupent, avec des lamines dont la pente et l'orientation sont souvent différentes

Formation

Tout cela dans une mer chaude, tropicale. En témoignent les coraux, ainsi que les oolites qui se forment aujourd'hui dans des chenaux de marées sur les hauts-fonds des Bahamas par exemple. Cela se passait il y a 140 à 145 millions d'années, l'étage Kimméridgien (Jurassique supérieur) pour les géologues. Consolidées par une patiente cimentation carbonatée, ces accumulations sont devenues la pierre d'Is.

EN 

Description and objective from this cache

The palace of the dukes and states of Burgundy in Dijon in the Côte-d'Or is an architectural ensemble comprising several interwoven parts: the oldest is the Gothic-style fourteenth- and fifteenth-century ducal palace, Well visible from the Place des Ducs), the ducal cuisines (courtyard of Bar) and two towers: the tower of the terrace, or Philippe le Bon tower and Bar tower. Most of the buildings visible today, however, were built in the seventeenth and eighteenth centuries, in a classical style, with the design of the royal square, today Place de la Libération. Finally, the facade of the Museum of Fine Arts, on the Place de la Sainte-Chapelle, was erected in the nineteenth century on the site of the Sainte-Chapelle de Dijon destroyed in 1802. In a remarkable state of preservation , Testifies to almost a millennium of political life in Dijon.

The Palace was the seat of the sovereigns of the Burgundian State, the Dukes of Burgundy. Classified as historical monuments by the list of 1862 and by decree of 19261, it now houses the town hall of Dijon and the museum of fine arts of Dijon.

Let us take a look at the fencing wall here, which allows us to imagine by observing the waves of how the surrounding area was and how some of the local stones were formed into "Pierre d'Is sur Tille"

The stone known as "Stone of Is-sur-Tille" has been used from time immemorial, in the region of the Tilles, as in Dijon, for the construction, the sculpture and many other uses which required a material resistant to Water and weather.

In 1774, in his "Description of the Duchy of Burgundy," Courtepée, authoritative, wrote already about Is-sur-Tille: "At some distance to the south (he makes an error in fact it s in the north) is a quarry Of white stone, estimated and of great flow, resisting water, jelly, and cutting itself easily, from which blocks of all sizes are drawn: Dijon is built partly, and all the castles in the neighborhood.

Components of rock

It is a fairly pure limestone: about 96% carbonate. The stone of Is can be defined as a granular limestone, that is to say formed of grains of variable size (ranging from that of the sands to that of the gravels) united by a cement of calcite. The grains, although all calcitic, are very diverse:

Many fragments of limestone organisms, rolled by the stream (bioclasts): green or red algae, coral debris, fragments of lamellibranchs, gastropods, brachiopods, limestone sponges ...

Limestone gravels already consolidated (lithoclasts).

Oolites: small concretions made of successive deposits around a tiny nucleus; Their size is of the order of a millimeter, their appearance that of fish eggs hence the name.

The association of well-identifiable oolites and debris of corals explains the name "coral olives" given by the authors of the nineteenth century. Oncolites: Concretions due this time to encrusting microorganisms (foraminifera, bryozoa) around some debris.

The calcite cement, which has filled the intergranular spaces and which solidly unites the grains, is presented in two forms under the microscope: either in visible and transparent crystals (sparite) or in microcrystals (micrite) Eye by a somewhat chalky appearance.

Structure

The originality of the rock is due to its structure, which is highlighted on the stones of buildings weathered by the weather, as here on these walls: the dissolution affecting the cement more than the grains that are thus highlighted, Which makes it possible to observe the power of the currents.

On the scale of a sample of stone, what appears immediately to the eye on the old walls, are beds thick from one to a few centimeters (lamines in the language of sedimentologist). They are distinguished from one another by the size of their grains, sands or gravels: some coarse and heterogeneous with debris of algae and corals, others finer, essentially oolitic.

In reality, the crest of these wrinkles is always missing, the latter having been cut by a change of the current. Thus overlapping beams are superimposed, with laminates whose slope and orientation are often different.

Training

All this in a warm, tropical sea. The corals, as well as the oolites which form today in tidal channels on the shoals of the Bahamas for example, testify to this. This happened some 140 to 145 million years ago, the Kimmeridgian (Upper Jurassic) stage for geologists. Consolidated by a patient carbonate cementing, these accumulations became the stone of Is.

Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux et d'exécuter les requêtes du geocacheur

Loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème.

Il est aussi apprecié d'avoir des photos des geocacheurs sur lesles lieux des EarthCache. Sentez vous inspiré de poster des photos de vous lors de cette visite ( optionnelle mais sympa)

---

Reminder concerning "Earthcaches": there is neither a container to look for nor a logbook to sign.

Log in this cache " Found it " and send me your answers proposals or via my profile or via geocaching.com messaging (Message Center ) , and I will contact you in case of problems .

We also enjoy seeing photographs of people visiting this EarthCache. Please feel free to log photos of your visit...(this is entirely optional but funny)

FR
 

1 WP 1 ( coordonnées de la page )– Voir image - photo_question1 -

A-Les stratifications sont elles horizontales, obliques ou verticales ?

B - Cela veut il dire que le courant autrefois était anecdotique, semi-rapide ou bien vigoureux ?

C - Quel est le grain de taille de la roche ?
 

2 WP 2 Que peut on observer sur la zone floutée de l image - photo_question2 - ?
 

3 Facultatif mais toujours sympathique : Une photo classique, selfie ou decalé  à proximité?

EN

1 WP 1 (coordinates of the page) - See image - photo_question1 -

Are the stratifications horizontal, oblique or vertical?

Does this mean that the current used to be anecdotal, semi-rapid or vigorous?

2 WP 2 What can be observed on the blurred area of the image - photo_question2 -?

3 Optional but still sympathetic: A classic photo, selfie or shifted nearby?

 photo_question1

 photo_question2 -