Une stèle a été érigée en l'honneur de l'équipage du bombardier Avro Lancaster ND 815 , abattu le 6 juin 1944 à environs trois cent mètres de l'église aux environs de 5h du matin. L'avion avait décollé à 3:08 d’Angleterre ayant pour mission de bombarder la pointe du Hoc et la batterie de St Pierre du mont.
Cet avion avait pour équipage :
Pilote Lt Jespersen (Norvege)
Mecanicien Sgt Ashpole (Royaume-uni)
Navigateur Sgt Munster (Norvege)
Bombardier Sgt Magnus (Norvege)
Radio Sgt Pedersen (Norvege)
Mitrailleur Sgt McCutcheon (Canada)
Mitrailleur Sgt Evensen (Norvege)
Seule la tombe du Sgt Ashpole est encore présente au sein du cimetiére à droite en rentrant.
English Version
The cache is within the cemetery of saint Clément's church.
A stele was set up in honor of the crew of the bomber Avro Lancaster ND 815, shot down on June 6th, 1944 with neighborhood three hundred meters of the church in the neighborhood of 5 am in the morning. The plane had taken off in 3:08 from England having for mission to bombard the point of Hoc and St Pierre du mont 's battery.
Crew of the plane
Pilot Lt Jespersen (Norvege)
Mechanic Sgt Ashpole (Royaume-uni)
Navigator Sgt Munster (Norvege)
Bomber Sgt Magnus (Norvege)
Radio Sgt Pedersen (Norvege)
Gunner Sgt McCutcheon (Canada)
Gunner Sgt Evensen (Norvege)
Only the grave of the Sgt Ashpole is still present on the cemetery, at the entrance on the right.