Bei Spaziergängen in der Natur gibt es so viel zu entdecken. Doch kennst du alle Blumen am Wegrand? Auf diesem Trail kannst du die Pflanzen etwas genauer kennen lernen. Schau dich gut um! Vielleicht entdeckst du ja ein besonderes Exemplar? Dieser Trail führt dich durch die Thurebene im Westen von Frauenfeld.
There is so much to discover in nature. But do you know all the flowers you see? On this trail, you can get to know the plants more closely. Look around well! Perhaps you discover a special one? This trail leads you through the lowlands of the Thur in the west of Frauenfeld.
Das Immenblatt -
The Bastard Balm
Das Immenblatt (Melittis melissophyllum) ist eine Pflanzen-Art aus der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae). Die Gattung Melittis ist monotypisch, das heißt, sie besteht aus der einzigen Art M. melissophyllum. Beim Zerreiben der Laubblätter entsteht ein Honiggeruch. Das Immenblatt ist eine mehrjährige, krautige Pflanze mit einem kriechenden Rhizom (Hemikryptophyt). Die Pflanzen erreichen eine Wuchshöhe von 20 bis 50 Zentimetern.
Melittis melissophyllum is a species of flowering plant in the mint family, Lamiaceae. Its common name is bastard balm. It is the only species in the monotypic genus Melittis. The genus name is derived from the Greek melitta, which is in turn from melissa ("a bee"). Melittis melissophyllum reaches on average 30–50 centimetres of height. The plant grows in shady deciduous woods, often with oak, beech, and chestnut.
Quelle/source: wikipedia.com