L'environnement géologique de la ville de Brive-la-Gaillarde est principalement marqué par deux types de formations :
- La zone du lit de la rivière, les plaines où coule la Corrèze.
- Les zones de collines et de plateaux ceinturant la ville constitués de grès rouges permiens et de grès clairs triasiques.
The geologic environment of the city of Brive-la-Gaillarde is mainly marked by two geologic types:
- The zone of the bed of the river, the plains where flows the Corrèze.
- The zones of hills and trays encircling the city constituted by Permian red stonewares and by Triassic clear stonewares.
Aux coordonnées de cette EarthCache, vous vous trouvez sur l'un de ces plateaux qui domine la ville.
In coordinate of this EarthCache, you are on one of these trays which dominates the city.
Le grès est une roche sédimentaire issue de l’agrégation et la cimentation de grains de sables souvent utilisés comme matériaux de construction.
The stoneware is a sedimentary rock stemming from the aggregation and the cementation of grains of sand often used as building materials.
Pour valider votre découverte, loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses aux questions suivantes soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème :
To validate your discovery , log this cache " Found it " and send me your answers to the following questions by my profile or geocaching.com messaging ( Message Center ) , and I will contact you in case of problems :
- Combien de personnes travaillaient dans ces carrières ?
How many people worked in these quarries ?
- En quelle année l'extraction prit-elle fin ?
In which year the extraction came to an end ?
- En observant la couleur de la pierre, dîtes si vous êtes face à un grès rouge ou un grès clair ?
Observing the color of the stone, say if you face a red stoneware or a clear stoneware ?
- Estimez la hauteur du mur de roche face à vous ?
Estimate the height of the wall of rock in front of you ?
Optionnel : Une photo de vous ou de votre GPS prise à la carrière.
Optional: Add a photo of you or of your GPS taken at the quarrie.
