Cette cartouche wherigo, faite en collaboration avec l'Association de l'Abri du Bichel Sud, vous propose une promenade d'environ 30 minutes pour vous faire découvrir les installations de l'"Abri du Bichel-Sud".
A l'entrée du site se trouvent un panneau « Terrain Militaire » de l'époque, et un panneau « Propriété Privé ». Vous avez l'accord de l'association pour pénétrer dans la zone et le terrain a été démilitarisé depuis longtemps. Merci de respecter ces lieux. L'endroit est sous vidéo-surveillance.
Pendant cette promenade, vous aurez la possibilité de chercher quelques tradis.
Afin de profiter au mieux de cette promenade, ne sortez pas des chemins indiqués et gardez vos enfants près de vous.
- - - - - - - - - -
This wherigo cartridge, made in collaboration with the Abri du Bichel Sud Association, offers you a walk of about 30 minutes to discover the facilities of the "Abri du Bichel-Sud".
At the entrance of the site is a sign "Terrain Militaire" of the time, and a panel "Propritété Privée". You have the agreement of the association to enter the area and the land has been demilitarized for a long time. Thank you for respecting these places. The place is under video surveillance.
During this walk, you will have the opportunity to look for some tradis.
In order to make the most of this walk, do not leave the indicated paths and keep your children close to you.
- - - - - - - - - -
Diese in Zusammenarbeit mit der Vereinigung Abri du Bichel Sud gefertigte Wherigo-Patrone bietet Ihnen einen Spaziergang von etwa 30 Minuten, um die Einrichtungen des Abri du Bichel-Sud zu entdecken.
Am Eingang des Geländes befindet sich ein Schild "Terrain Militaire" der Zeit und eine Tafel "Propriété Privée". Sie haben die Zustimmung des Verbandes, das Gebiet zu betreten, und das Land ist seit langem entmilitarisiert. Danke, dass Sie diese Orte respektieren. Der Ort ist videoüberwacht.
Während dieser Wanderung haben Sie die Möglichkeit, einige Tradis zu suchen.
Verlassen Sie die angegebenen Wege nicht, um diese Wanderung bestmöglich zu nutzen und Halten Sie Ihre Kinder in Ihrer Nähe.
- - - - - - - - - -
