Skip to content

DIARENGA Traditional Geocache

Hidden : 9/6/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ein Cache zu Ehren des Heimatdichters Matthias Koch.


Hier in Diarenga, zu Hochdeutsch Tieringen, ist der Heimatdichter Matthias Koch geboren und aufgewachsen. Die Matthias-Koch-Str., wo sich der Cache befindet, ist nach ihm benannt.

Matthias Koch wurde am 11. Juni 1860 in ärmlichen Verhältnissen in Tieringen geboren. Nach einer Mechanikerlehre sattelte er um und wurde Lehrer an der Volksschule in Tieringen. Er zog später nach Tübingen, wo er auch verstarb.

Kochs Gedichte wurden in verschiedenen Zeitungen abgedruckt. 1913 erschien mit dem Gedichtband Kohlraisle Kochs erfolgreichstes Werk, das noch 1957 eine Neuauflage erfuhr. 1927 erhielt er den Ehrenbürgerbrief der Gemeinde Tieringen. Auf Kochs expliziten Wunsch hin fand er nach seinem Tode 1936 in Tieringen seine letzte Ruhestätte im Grab seiner Mutter.

 

Mei´ Diarenga, o mei´Diarenga !

Nei´z uf dr ganza Wealt

ma=n=i doch so grausenig !

Da bleibscht mei´ Wamat, gealt ?

(Auszug aus dem Gedicht "Diarenga")

 

Mein Tieringen, oh mein Tieringen!

Nichts auf der ganzen Welt

mag ich doch so sehr!

Du bleibst meine Heimat, gell?

Additional Hints (Decrypt)

Genhg rhpu!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)