Skip to content

Almoçageme Traditional Geocache

This cache has been archived.

zepe_ly: Era uma vez uma cache ...

More
Hidden : 8/20/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Almoçageme

Almoçageme

O nome Almoçageme é posterior ao período visigodo. E tem origem no domínio territorial obtido com a ocupação muçulmana, que teve início em 711-714, quando Abdulaziz (ou Abdul-el-Aziz) subjugou a Lusitânia. Durante o domínio muçulmano surgem os primeiros textos que referem explicitamente esta região e a Vila de Sintra (Xintara ou Shantara em árabe). Sintra é apresentada no século X pelo geógrafo Al-Bacr, fixada por Al-Munim Al-Himiari, como «uma das vilas que dependem de Lisboa no Andaluz, nas proximidades do mar».

Claramente, tal como no período romano, durante a ocupação muçulmana, Almoçageme estava integrada numa vasta região rica em produção agrícola, de grande dimensão e com forte organização admistrativa.

Como quase toda a toponímia portuguesa começada por ‘al’, o nome de Almoçageme tem, naturalmente, influência árabe. Esta influência não é algo de palpável mas é indiscutivelmente um bem cultural e histórico, uma prova viva da influência desta cultura na Península Ibérica e, neste caso, em Sintra.


Segundo diversos estudos, Almoçageme tem raiz na palavra árabe al-masjid ou al-mesijide, que significa “a mesquita”. Desconhece-se, no entanto, , se existiria nesta localidade alguma mesquita que tivesse dado origem a esta toponímia. Contudo, para a denominação Almoçageme, existe outra interpretação (*), a qual, atribuindo a mesma origem islâmica, refere que o termo a considerar é al-munsagem , que significa " água que corre, os riachos". Esta interpretação é a mais coerente, evidenciando a profusão de inúmeros pequenos ribeiros que, então todos a céu aberto, corriam abaixo pela encosta ocidental da serra de Sintra.



Additional Hints (Decrypt)

Zntaégvpn /Haqre/ Arne gur gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)