Skip to content

Pigeonniers & co en Save # Galembrun Traditional Geocache

Hidden : 8/18/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Geocaching touristique d'un petit patrimoine caché Geocache simple permettant de découvrir l' Eglise de Galenbrum
En été vous pourrez profiter de la fraicheur de l'eau et de son saule

Tourist Geocaching of a small heritage hidden simple Geocache allowing to discover the Churchof Galenbrum
In summer you will be able to benefit from the freshness of the piece of water and its willow



Francais
Galembrun est une bastide fondée le 14 mai 1290 par Izarn Jourdain de l’Isle, seigneur de Launac, qui offrit à tous ceux qui bâtiraient ici privilèges, franchises et sauvegarde. Mais à la fin du XIV° siècle seulement quarante foyers étaient venus s’y installer et Galembrun  fut alors rattaché à Launac, chef-lieu de baronnie.
L’existence d’une première église est mentionnée dans les archives en 1360. Au XIX° siècle,  elle était devenue vétuste et il fut donc décidé de la reconstruire.  L’architecte Edmond Chambert réalisa cette église à nef unique à partir de 1846 mais le clocher fut ajourné dans l’attente de nouvelles ressources.
C’est Jacques-Jean Esquié, architecte départemental, qui, à partir de 1851, construisit l’élégant clocher–tour octogonal sur porche. De 1858 à 1862 il éleva les murs de l’église et réalisa une fausse voûte d’ogives.
Le tableau (fin XVIII°, début XIX° siècle) "Saint Exupère distribuant des aumônes aux nécessiteux"  est classé.  En 1896, le décor s’enrichit de deux vitraux de A. Domerc et de trois autels de marbre. En 1986, de nouveaux travaux de restauration furent réalisés.

English
GGalembrun is a founded country house on May 14th,1290 by Izarn the Jordan of Isle, to lord ofLaunac, which offered all those which would build privileges here, franknesses and saves. But at the end of the XIV° century only fortyhearths had come to settle there andGalembrun was then attached to Launac, chief town of baronnie.
The existence of a first church is mentioned inthe archives in 1360. With the XIX° century, ithad become decayed and it was thus decidedto rebuild it.  The architect Edmond Chambertcarried out this church with single nave starting from 1846 but the bell-tower was deferred inwaiting of new resources.
It is Jacques-Jean Esquié, architectdepartmental, who, starting from 1851, built theelegant octagonal bell-tower-turn on porch.From 1858 to 1862 he raised the walls of thechurch and carried out a false ribbed vault.
Table (fine XVIII°, beginning XIX° century)“Holy Exupère distributing of alms to needy” is classified.  In 1896, the decoration grows richby two stained glasses of A. Domerc and threefurnace bridges of marble. In 1986, newrestoration works were completed.


A PROPOS DE CETTE CACHE / SPECIFIC FOR THIS CACHE :
  • Une cache grande micro ou petite petite qui abrite Geocoins, TB de taille normale
  • - une cache entièrement 'faite maison'. Merci d'utiliser la photo indice et de ne pas détruire le mur.
  • parking : des places au centre du village, a cote du cimetiere
  • Parking : several ones in the center of the town, near the graveyard
  • pas de stylo dedans / no pen inside
SVP, soyez sympa indiquez les DNF - Please, be kind and indicate DNF if it happens

Additional Hints (Decrypt)

CVAPR N R¨CVYRE ERDHVFR. Qnaf har oevdhr perhfr, zhe pbgr cbvag q'rnh - Va na rzcgl oevpx, jnyy fvqr bs cvrpr bs jngre.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)