Skip to content

Glanville - Communes du Calvados [FR/EN] Traditional Geocache

This cache has been archived.

@rthur: Et hop !
Merci à tous les géocacheurs qui sont venus la découvrir 😊

More
Hidden : 8/13/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[FR] Glanville est une commune française, située dans le département du Calvados et dans la région Normandie, peuplée de 175 habitants appelés les Glanvillais.

[EN] Glanville is a commune in the Calvados department in the Normandy region in northwestern France with 175 inhabitants.


- L'église Notre-Dame (XIIe siècle) s'enorgueillit d'un autel principal (rectangulaire) surmonté de son retable, avec un tableau de l'Annonciation des XVIIe et XVIIIe siècles. La nef (restaurée au XIXe siècle) présente une voûte en bois en forme de carène de bateau renversée. Deux autels secondaires sont dédiés à saint Joseph au sud et à la Vierge Marie au nord. Le pavage au sol comporte des motifs de fleurs de lys et de queues d'hermine. Certains chapiteaux et les arcs-doubleaux ont conservé une trace de polychromie. Le porche du XIVe siècle repose sur quatre poteaux de chêne supportant une bâtière. L'église de Glanville nécessitant d'importants travaux d'entretien, l'Association de protection de l'église de Glanville a été créée en 2010. Ladite association bénéficie du soutien de la Fondation du patrimoine. En 2012, grâce à la générosité d'un donateur habitant Glanville (complétée par celle de la Fondation du patrimoine), le tableau de l'Annonciation a été restauré.
- Villa Sayer : maison construite en 1973 par Marcel Breuer, avec la collaboration de l'architecte italien Mario Jossa, inscrite aux Monuments historiques. Il s'agit de la seule maison d'habitation construite en France par Breuer. La maison se visite une fois par an lors des Journées du patrimoine.

- Sur la commune, se trouvent deux sources :
  - celle de Saint-Méen, dont les eaux étaient réputées pour guérir la gale des mains et la lèpre,
  - celle de Saint-Marcouf (deuxième patron de l'église), dont les eaux étaient censées guérir les écrouelles.

 


[FR] Les communes du Calvados est une série de cache particulière construite par la collaboration entre les géocacheurs normands.

[EN] Cities & towns of Calvados is a cache series designed in partnership between several normand geocachers.

Le principe de la série est simple et est basé sur la participation volontaire : le premier qui le désire se propose pour poser la suivante de la série.

Cette série est une idée d’Atmo Studio.
Elle a été initialisée dans le Calvados par Arnodraig The Devil.
Veuillez contacter ce dernier si vous souhaitez installer une cache appartenant à cette série

Un fichier pdf est à votre disposition avec la liste des communes. Il sera mis à jour à chaque demande de réservation de cache ou de création.


Additional Hints (Decrypt)

[FR] Q45q --- [EN] Q45q

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)