LE MONT DE GARDE
Le Mont de la Garde est une colline callovienne qui domine la plaine.
Le Callovien est le dernier étage stratigraphique du Jurassique moyen. Il s'étend à peu près entre -166 et -164 millions d'années, succédant au Bathonien et précédant immédiatement le Jurassique supérieur.
Le Callovien couvre 39.300 hectares dans la Sarthe.
Du Nord au Sud, des Mées jusqu'au Mont de la Garde, on observe une succession stratigraphique allant du Bathonien au Callovien supérieur.
Cette colline est issue des sables de Saint-Fulgent, et la butte représente une avancée vers le Nord-Ouest des sables de St-Fulgent.
Le Mont de la Garde abrite un calvaire ainsi qu'un "geopole". Vous y trouverez notamment un instrument de repérage géographique et un cadran solaire analemmatique.
Un peu d'histoire : Il est possible que le Mont de la Garde fut un ancien camp romain retranché aux environs de 57 av JC. A l'époque de Robert le Diable (Robert II de Bellême, 1077-1112) la colline fit partie d'un vaste réseau de points fortifiés.
The "Mont de la Garde", Teil Mound, where you are, is a callovian hill that dominates the plain. The ascencion up to the calvary, you will discover a beautiful landscape to almost 360 degrees.
The Callovian is the last stratigraphic stage of the middle Jurassic, from -166 to -164 millions of years, succeeding to Bathonien and preceding immediately the upper Jurassic .
The Callovian covers 39.300 hectares of the departement of Sarthe.
From north to South, From "Les Mées" up to "Mont de la Garde", we can observe a stratigraphic sucession from Bathonien to upper Callovian. This hill comes froms the sanf of Saint-Fulgent, and the mound is a step towards the West Sands of St. Fulgent.
On the hill, there is a calvary and a geopole. You will find an instrument of geographical locations and a sundial analemmatic.
History : It's possible that the hill was a Roman fortified camp around 57 BC. At the time of Robert le Diable (Robert of Bellême , 1077-1112) the hill was part of a vast network of fortified points.
LE CALLOVIEN SARTHOIS
La butte du Mont de la Garde est au centre du callovien sarthois.
Le callovien est caractérisé :
- argile et calcaire à Ammonites Macrocéphales (Callovien inférieur),
- calcaire ferrugineux à Ammonites coronatus (Callovien supérieur).
L’argile et le calcaire du Callovien inférieur, se présentent, dans la majorité des cas, comme une alternance d’argile et de marne bleuâtres, avec des calcaires argileux de même couleur. En certains endroits, les formations supérieures ont un caractère sableux et grisâtre, parsemées de rognons de grès calcaire , localement dénommés « têtes de chat ». Ces couches du Callovien inférieur, ont pratiquement recouvert les étages précédents du Jurassique moyen, elles mêmes fortement arasées par l’érosion, qui ont épargné quelques points appelés « témoins », de l’ancienne expansion.
C’est vers le Nord-ouest du département de la Sarthe, que le Callovien inférieur affleure avec le plus de netteté, cernant la « Forêt de Perseigne », et se prolongeant vers Alençon et l’Orne. Il atteint 17,2 mètres d’épaisseur à Maresché, vers Juillé et Piacé 40 mètres. Vers le Sud-ouest, la région de La Flèche, il a tendance à disparaître.
Il est assez fossilifère à Beaumont-sur-Sarthe, Mamers, Maresché, Noyen, Saint-Marceau, où on découvre des crustacés (Eryma ornata), des céphalopodes, des gastropodes, des Lamellibranches, des Brachiopodes ou des échinodermes.
Les strates du calcaire ferrugineux du Callovien supérieur, marque avec une très grande précision le rehaussement assez intense de la partie Ouest du département de la Sarthe. L’avancement vers l’Est du nouveau rivage est tout particulièrement précisé. Les affleurements du Callovien ferrugineux, venant de l’Orne, progressent par le Sud de Mamers, passent par Commerveil, puis par Courgains, Thoigné, René, Lombron, Congé, Doucelles, Teillé et Montbizot, où les affleurements importants diminuent et même cessent. Sur Degré, Chauffour, Fay ils sont présents dans les vallées des cours d’eau,et dans la « boutonnière du Bélinois », ils sont produits par la « Faille de Téloché ».
The mound of "Mont de la Garde" is in the center of the Sarthe Callovian.
The Callovian is characterized by :
- Clay and limestone Ammonites macrocephalic (lower Callovian)
- Ferruginous limestone Ammonites coronatus (upper Callovian) .
The clay and limestone of the lower Callovian , arise, in most cases , as an alternation of clay and marl bluish , with argillaceous limestones of the same color . In some places the upper formations have a sandy gray character, dotted with little limestone sandstone, locally called "cat heads". These layers of the lower Callovian, have practically covered the previous layers of the Middle Jurassic, themselves strongly leveled by erosion, which spared few points called "witnesses", of the former expansion.
It is to the north-western department of Sarthe that the Callovian flush with the more clearly, identifying the "Forest of Perseigne" and extending toward Alençon and Orne. It reaches 17.2 meters thick at Maresché towards Juillé and Piacé 40 meters. To the southwest, the area of La Flèche, it tends to disappear.
We can fin lot of fossils at Beaumont-sur-Sarthe , Mamers, Maresché , Noyen , St. Marceau, where we discover crustaceans (Eryma ornata), cephalopods, gastropods, bivalves, brachiopods and echinoderms .
Ferruginous limestone strata of the Upper Callovian, defines with great precision the rather intense enhancement of the western part of the department of Sarthe. The progress towards the East of the new shoreline is particularly clear. Callovian ferruginous outcrops, from departement of Orne, grew by Southern (town of Mamers), go through Commerveil, then Courgains, Thoigné, René, Lombron, Congé, Doucelles, Teillé and Montbizot, where important outcrops diminish and even cease. On the towsn of Degré, Chauffour and Fay they are present in the valleys of rivers, and in the "Belinois' buttonhole", they are produced by the "Téloché Fault".
Pour loguer cette cache :
Pour valider votre visite sur le site, envoyez-moi vos réponses par mail ou centre de messagerie aux questions suivantes. Vous pouvez loguer "Found it" sans attendre mon accord, je vous contacterai si nécessaire :
1. Grâce au texte ci-dessus, indiquez si le Mont de la Garde appartient au Callovien inférieur ou supérieur.
2. Admirez le panorama, et décrivez avec vos propres mots la strate geologique qui se trouve dans l'axe du calvaire (là où regarde Jésus).
3. Sur place, définissez si le Mont de la Garde est une butte artificielle ou naturelle ?
4. A quelle altitude vous trouvez-vous ?
5. Sur place, quel est le nom donné à l'instrument qui mesure la distance géographique et géométrique des différents sites présentés ?
6. (optionnel) une photo de vous, de votre GPS ou toute autre photo originale sera grandement appréciée :)
To log this cache :
To validate your visit to the site, send me your answers by mail or message center to the following questions. You can log your "Found it" withou waiting my validation, I will contact you if necessary:
1. In the text, specify if the "Mont de la Garde" belongs to the lower or upper Callovian .
2. Look the panorama and describe in your own words how is the geological strata which face the calvary (where Jesus looks if your prefer).
3. On site , set if the "Mont de la Garde" is a natural or artificial mound ?
4. What is the altitude ?
5. On site, what is the name (in french) which is given to the instrument which measure the geographic and geometric distance ?
6. (optional) a photo of you, or your gps will be greatly appreciated :)