*Châtenay-Malabry est une ville de 32 000 habitants située dans le département des Hauts-de-Seine en région Île-de-France, dans l'arrondissement d'Antony, à 8 km au sud-ouest de Paris.
Châtenay-Malabry est située près du Parc de Sceaux.
La commune est limitrophe du département de l’Essonne (bois de Verrières) et proche du département des Yvelines, limitée par les communes de Sceaux, Antony, Bièvres, le Plessis-Robinson et Verrières-le-Buisson.
Très boisée, elle est traversée par la Coulée verte du sud parisien qui reprend une partie de la via Turonensis, l'un des quatre chemins de France du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.
Les deux principales entrées de ville sont situées à l'Ouest et à l'Est de l’avenue de la Division-Leclerc, principale artère de la ville. Côtéforêt de Verrières, c’est un grand rond-point qui apparaît comme une clairière dans la forêt avant de plonger dans le paysage urbain. Côté Antony, c'est un simple rond-point situé à l'angle sud-est du Parc de Sceaux. Pour ce qui est des entrées Nord et Sud, elles sont pour le moins discrètes, s’inscrivant dans le tissu urbain.
*Verrières-le-Buisson1 (prononcé [veʁiɛʁ lǝ byisɔ̃] 
Écouter) est une commune française située à quatorze kilomètres au sud-ouest de Paris dans le département de l’Essonne en région Île-de-France. Située à la frontière avec les Hauts-de-Seine et la première couronne parisienne dont elle est proche sociologiquement, Verrières-le-Buisson qui était déjà plébiscitée dès le xviiie siècle par les rois de France pour leurs chasses en forêt est aujourd’hui encore connue des Parisiens pour sa forêt de Verrières, poumon vert aux portes de la capitale et sa vallée de la Bièvre au caractère rural. Elle est aussi célèbre dans le milieu de l’horticulture et la botanique pour avoir été le site choisi par la famille Vilmorin, fondateur de la compagnie Vilmorin de graines. Cette riche famille a laissé à la ville son arboretum, devenuréserve naturelle régionale, qui lui permet aujourd’hui encore, malgré une urbanisation importante durant les années 1960 de revendiquer le titre de « Ville Arboretum »2. Riche de six châteaux et demeures et de nombreux lotissements pavillonnaires, elle cultive son côté « village » en pleine agglomération parisienne.
Source: Wikipédia