Le circuit est en partie faisable à vélo.
Parfois, il vaudra mieux accéder aux caches à pied, par la plage.
Le breton est souvent présent sur les panneaux routiers, parfois en complément, parfois seul...
en français,
se traduit en breton :
La prononciation des mots n'est pas toujours facile et parfois déroutante :
Les touristes disent parfois " Plouescâ "......
La règle est qu'en breton, toutes les lettres se prononcent, MAIS il y a des exeptions :
Pors Gwen (gweine) et Lesneven (Lèsnevin) 
Ceci a donné naissance à plusieurs ouvrages :
