Skip to content

"La Touraine de A à Z", Z pour Zinzerling Traditional Geocache

Hidden : 9/6/2016
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:




"La Touraine de A à Z" est une série de caches proposée en mai 2012 par marmotterando aux géoplaceurs d'Indre-et-Loire d'après une idée originale d'ATMO Studio en Loire Atlantique.
Le principe est simple : établir un alphabet en choisissant pour chacune des lettres un mot en rapport avec le département et placer une cache. Le choix du mot étant totalement libre (ville, spécialité, monument, personnalité, objet, dicton, etc...) et aucune limitation de taille, difficulté, terrain ou type n'étant fixée.

Après que les principaux placeurs du 37 de l'époque aient rapidement honoré la lettre de leur choix, la série est restée longtemps en suspens.
Plusieurs relances auprès des géocacheurs via les events et les réseaux sociaux n'ayant pas rencontré le succès escompté, l'idée de finaliser l'alphabet avec 26 placeurs différents qui ne semblait pourtant pas insurmontable (208 géocacheurs ayant placé au moins une cache en Indre-et-Loire depuis mai 2012) s'est peu à peu éloignée.
4 années après son lancement et 17 mois après la dernière cache publiée, il était temps de mettre un terme à cette série en honorant les 9 dernières lettres. C'est aujourd'hui chose faite .

Plusieurs départements se sont lancés dans la constitution d'un deuxième alphabet et certains l'ont même déjà terminé, alors s'il y a des volontaires, n'hésitez pas .

Voici donc la liste des 26 caches du premier alphabet de Touraine :

"La Touraine de A à Z", A pour Au clair de Lune ballanais par marmotterando.
"La Touraine de A à Z", B pour Bois Brûlé par Plume70.
"La Touraine de A à Z", C pour Candata par Chickilim.
"La Touraine de A à Z", D pour Dierre par Le Troyen.
"La Touraine de A à Z", E pour Église St Etienne par Itamae.
"La Touraine de A à Z", F pour Faut pas oublier par Bibega.
"La Touraine de A à Z", G pour Galipette ! par Dragon Ball.
"La Touraine de A à Z", H pour Hallali par jelowi.
"La Touraine de A à Z", I pour Inondation par celene37.
"La Touraine de A à Z", J pour Jumelage par Lapin Des Bois.
"La Touraine de A à Z", K pour Kärlich par kero_zen.
"La Touraine de A à Z", L pour la Loire par Foxmulder1981.
"La Touraine de A à Z", M pour Montlouis AOC par DD Drix.
"La Touraine de A à Z", N pour Nazelles par Itamae.
"La Touraine de A à Z", O pour St-Ouen par Itamae.
"La Touraine de A à Z", P pour Pressoir XXL par Itamae.
"La Touraine de A à Z", Q pour Quercus in Ecclesia par Chickilim.
"La Touraine de A à Z", R pour Richelieu par Chickilim.
"La Touraine de A à Z", S pour Saint Martin par Chickilim.
"La Touraine de A à Z", T pour Turon(e)s Célèbres par Chickilim.
"La Touraine de A à Z", U pour Ussé la 1ère ! par Chickilim.
"La Touraine de A à Z", V pour Vin par laurette37.
"La Touraine de A à Z", W pour Wagons par Chickilim.
"La Touraine de A à Z", X pour Xavier Branicki par Chickilim.
"La Touraine de A à Z", Y pour Yul Brynner par Chickilim.
"La Touraine de A à Z", Z pour Zinzerling par Chickilim.

Bravo à toutes celles et ceux qui ont participé à la complétion de cette série ludique .

"La Touraine de A à Z", Z pour Zinzerling
Qui n'a jamais entendu dire que c'est en Touraine que l'on parlait le français le plus pur ?
Et bien c'est ce voyageur allemand qui popularisera cette affirmation au-delà de nos frontières.



En 1616 un jeune étudiant allemand Johan Zinzerling publie sous le nom de Jodocus Sincerus le récit en latin de son voyage en France, Itinerarium Galliae.
Conçu comme un guide à l'usage des voyageurs étrangers en France, il indique pour chaque ville les monuments à visiter, les antiquités à voir et les meilleures hôtelleries où s'établir. Voici ce qu'il dit du parler du Val de Loire, de Blois à Tours : "Le français que l'on parle en ce pays est extrêmement pur, non seulement en ville mais dans la campagne et les bourgs voisins. Maupas l'enseigne aux étrangers et tout le monde lui accorde la palme en ce domaine.».

Alfred de Vigny, deux siècles plus tard, dira des Tourangeaux : "Leur langage est le plus pur français, sans lenteur, sans vitesse, sans accent ; le berceau de la langue est là, près du berceau de la monarchie.".
Notons que natif de Touraine, il n'était peut-être pas tout à fait objectif !

Tours profite toujours de cette renommée internationale et depuis plus d'un siècle près de 250 000 étudiants sont venus du monde entier apprendre ce français "avec le plus bel et le plus pur accent" à l'Institut de Touraine, près duquel se trouve cette cache.

Pour la petite histoire le buste en marbre d'Emile Sourdillon, le créateur de l'Institut, qui se trouve dans une niche au centre de l'imposant escalier du bâtiment a été volé en 2008. Il a été retrouvé le 14 juillet 2014, déposé dans la basilique Saint-Martin et rapporté au commissariat par une bonne-sœur.
C'est pourquoi sur cette photo prise en janvier 2013, la niche est vide.

Additional Hints (Decrypt)

Fv ibhf a'êgrf cnf "gur ubefrf" rg fv ibhf a'nirm cnf dhrydh'ha cbhe ibhf snver yn pbhegr épuryyr bh ha rasnag à zrgger fhe ibf écnhyrf, har crgvgr pbeavpur ibhf nvqren à nggrvaqer yn pnpur qreevèer yr Crgvg Snhpurhk .

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)