Skip to content

Funken-­ oder Küachlesunnteg Mystery Cache

Hidden : 7/27/2016
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Der Cache befindet sich nicht an den oben genannten Koordinaten, hier in der Nähe ist der Ort, wo der Küachlesunnteg (Funkensonntag) von Balzers stattfindet.




Funken-­ oder Küachlesunnteg


Am Funkensonntag, dem Sonntag nach Aschermittwoch, wird in den Liechtensteiner Gemeinden ein Holzstoss, der Funken, verbrannt.

Der Brauch geht auf das Vertreiben des Winters zurück. Auf dem Funken wird der Winter in Form einer Puppe, der Funkenhexe, befestigt. Die Funkenhexe wird mit Knallkörpern gefüllt und sobald sie explodiert, soll der Winter gestorben sein.

Früher war in fast jedem Weiler einer Gemeinde ein Funken, heute ist es meist nur ein Funken, und das Abbrennen des Funkens hat Festcharakter. Es werden Raketen abgefeuert und Knallkörper und sonstige pyrotechnische Produkte gezündet.

Das Holz für den Funken wurde im Herbst vorher von den Knaben im Wald gesammelt, was einer Waldsäuberung und somit einem Gemeinwerk gleichkam.


Für das Loggen des Caches ist ein langes Tool mit Anziehungskraft notwendig. Viel Spaß beim Suchen.

==> Schreibzeug bitte selber mitbringen!

Versteck und tarne die Dose wieder so, wie du sie vorgefunden hast.


Vorortbetreuung ist vorhanden!

Additional Hints (Decrypt)

Ynatrf Gbby zvg Namvruhatfxensg abgjraqvt!!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)