Skip to content

Luontopolku II Laineen liplatus Traditional Geocache

Hidden : 6/9/2016
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kätkö EI OLE laavun takana! Ethän koske mihinkään metsäpakopeliin liittyvään! Kätkö on pieni purkki. Mitkään paperit eivät liity kätköön.

The cache IS NOT behind the lean-to! Don't touch the Forest Escape materials! The cache is a small jar. The papers are unrelated to the cache.

Ihminen tarvitsee vettä sekä omien elintoimintojensa ylläpitämiseen että elinkeinojensa harjoittamiseen. Suomen ensimmäiset asukkaat elivät kalaisien vesien rannoilla. Asutus ja maanviljely levisivät rannikkoja ja vesireittejä seuraillen. Nykyään tuskin enää mistään on löydettävissä sellaista järveä tai rantakaistaletta, jossa ihmisen vaikutus ei näkyisi.

Eteesi aukeaa parhaillaan maisema Unnukkajärvelle. Tämä kyseinen järvi on osa Suomen suurinta vestiöä, yli 4400 neliökilometrin laajuista Suur-Saimaata. Yksi tunnetuimmista Suur-Saimaan asukeista on uhanalainen hyljelaji saimaannorppa, jota tavataan ainoastaan Saimaan vesistössä. Myös tämän sympaattisen eläimen säilyminen osana Suomen luontoa on riippuvainen ihmisen toimminnasta.

People need water to support their vital functions and source of livelihood. The first inhabitants of Finland lived along the lake shores and made their living by fishing. Settlement and agriculture spread following the coastlines and waterways. Nowadays it is hard to find lakes or coastlines where the impact of the human civilisation could not be seen.

A view over the lake Unnukka opens in front of you. This particular lake is a part of the largest water system of Finland, over 4400 km² wide, Suur-Saimaa. One of the most well-known habitants of Suur-Saimaa is the endangered seal species Saimaannorppa, which can be found only from the lake Saimaa. The survival of this sympathetic animal as a part of the Finland nature is also lying on the hands of human beings.

Additional Hints (Decrypt)

Fhbzv 100

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)