Skip to content

Wieża Marszałka Rokossowskiego Traditional Geocache

This cache has been archived.

Kashubian Reviewer: Cześć Galek_Family,
Nie otrzymałem żadnej odpowiedzi od właściciela skrytki, więc jestem zmuszony ją zarchiwizować. Jeśli w terenie pozostały jakiekolwiek elementy po skrytce, proszę o ich uprzątnięcie.

Kashubian Reviewer
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Poland

More
Hidden : 6/5/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Zainspirowany ksiażka " Bitwa o Szczecin" oraz wycieczka historyczna po terenach walk, chcialbym przybliżyc nieznane szerzej miejsce . 

 

EN
Inspired by the book " The Battle of Szczecin " and tour the historic areas of fighting , I'd like to widely unknown place . 

Jest to wieża Marszałka Rokosowskiego , która służyła do obserwacji i planowania forsowania miedzyodrza. . Betonowa budowla należała przed wojna do rejonowego urzędu dróg wodnych i służyła do obserwacji stanu wód Odry. Obecnie niestety jest w stanie ruiny i nie jest wprowadzona do rejestru zabytkow.

Warto wdrapać sie na taras widokowy aby podziwiac piekny widok który  pokazal sie sowieckiemu dowództwu.

Drabina lub pomoc drugiej osoby może sie przydać

EN

 
 It is a tower Marshal Rokosowski , which was used for observation and planning forcing Oder river . Concrete tower belonged before the war to the district office of waterways and for observation of the state of the waters of the Oder . Today, unfortunately, it is in disrepair and is not entered in the register of monuments . It is worth to climb to the observation deck to admire the beautiful view of who showed up to the Soviet command.
The ladder or a second person may be usefu
 
 
 
 

Additional Hints (Decrypt)

cvrgrexb/ svefg sybbe

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)