|
La Pagode est un établissement qui comporte deux salles de cinéma classées Art et Essai. Réputé pour sa salle japonaise et son jardin japonais, c'est l'un des endroits dédié au cinéma les plus insolites de Paris.
La Pagode fut initialement construite en 1896 par l'architecte Alexandre Marcel, à une époque où le japonisme est à la mode. Il s'agit alors d'un cadeau de François-Émile Morin, directeur du grand magasin Le Bon Marché tout proche, à son épouse. Mme Morin y organise de nombreuses réceptions (à l'inauguration un dîner de cent couvert avec l'orchestre de l'Opéra de Paris, ou quelques mois plus tard une soirée déguisée en empereur et impératrice de Chine), mais dès l’année de l’inauguration, elle quitte son mari pour son associé, Joseph Plassard, lui apportant La Pagode comme dot.
Elle meurt en 1917 et ce dernier se remarie avec Antoinette Mougel ; le couple rachète en 1919 les hôtels particuliers alentours, faisant du bâtiment leur salle de fêtes. Les réceptions somptueuses continuent malgré tout jusqu’à la fermeture de la salle en 1927.
Des chèvres broutent alors dans le jardin et l'ambassade de Chine songe à acquérir le bâtiment, avant de se raviser, notamment en raison des peintures murales présentant des scènes de guerre où les Japonais dominent les Chinois.
Quatre ans plus tard, en 1931, les portes de La Pagode s’ouvrent enfin au public. Le lieu, précurseur du 7e art, devient l’unique cinéma du 7e arrondissement. Dès ses débuts, La Pagode présente des films en version originale.
Sous l'Occupation, la salle est fermée et des résistants utilisent le passage reliant l'ancien cinéma aux hôtels particuliers voisins. Elle rouvre en 1944, avec un grand nombre de films américains programmés. La Pagode devient un haut lieu de la cinéphilie.
Dans les années 1960, La Pagode participe à la Nouvelle Vague. Le jardin est inscrit au titre des monuments historiques par un arrêté du 21 février 1983, tandis que la façade, les toitures et la grande salle sont classées par un décret du 21 août 1990.
|
The Pagode owns two cinema halls of art and essay. The famous japenese hall and garden contribute to the fact that the the location is one of the most extraordinary cinema places in Paris.
The construciton of the building was in 1896, leaded by the architecte Alexandre Marcel, in an era in which japanisme is in vogue. It's a gift from François-Émile Morin, director of the near large store Le Bon Marché, to his wife Mme Morin. She organises remarkable festivities (the inauguration is celebrated with a diner for hundred guests while the orchestra of the Parisian Opera is playing and some months later a soiree with theme Chinese emperor and empress is given) but yet in the same year the lady leaves his husband for Joseph Plassard. The house serves as wedding gift.
Mme Morin dies in 1917 and her husband marries Antoinette Mougel ; the couple buys in 1919 some hotels around the spot in order to create a festivity hall. The marvelous events go on despite of all until the hall is closed in 1927.
Goats graze in the garden and the Chinese embassy considers to annex the building. This is not coming true because among other things wall paintings show scenes of war in which Japan dominates China.
Four years later, in 1931, the doors open again for public. The location, foregoing for 7e art, becomes the unique cinema of the 7e arrondissement. Off the beginning the Pagode is giving films in original version.
In times of the Occupation, the hall is closed and resistants use the passage between the former cinema and the hotels around. In 1944 the cinema is reopened with the presentation of numerous american films. The spot is getting an important cinema place.
In 1960s the Pagode paritcipates in the New Wave. The garden is classed as historical monument since 1983, as well as the front, the roof and the big hall since 1990.
|