LACUS RUBRESUS BONUS PEYRIAC Mystery Cache
LACUS RUBRESUS BONUS PEYRIAC
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
un parcours à vélo (ou à pied) d’environ 20 km à travers un paysage magnifique
|
LACUS RUBRESUS - BONUS PEYRIAC
|
Cache : N43 05.MIL E2 57.GPS
| M = A |
I = B |
L = C |
G = D |
P = E |
S = F |
|
un parcours à vélo d’environ 20 km à travers un paysage magnifique avec 19 caches et 2 x un bonus (1 par village le long de la route).
Randonneurs peuvent également trouver les caches mais seront obligés de travailler avec des boucles.
Pensez à relever les indices dissimulés dans les caches du parcours. Vous en aurez besoin pour trouver le bonus.
|
|
Bicycle route of approximately 20 km through a fantastic beautiful landscape with 19 caches and 2 x bonus (1 per village along the route).
Hikers can also find the caches but will have to work with loops.
Remember to write down the codes hidden in some caches. You will need them for the bonus.
|
Fietsroute van ongeveer 20 km door een fantastisch mooi landschap met 19 caches en 2 x een bonus (1 per dorpje langsheen de route).
Wandelaars kunnen de caches ook vinden maar zullen moeten werken met lussen.
Denk eraan om de codes te noteren die onderweg in sommige caches verborgen zijn. Je hebt ze nodig om de bonus te vinden.
|
L'étang de Bages-Sigean est situé au bord de la mer Méditerranée. Un paradis pour les oiseaux (notamment les Flamants Roses) qui y ont trouvé un lieu idéal pour y séjourner. Dans l'Antiquité, le port fluvial de Narbonne se situait à proximité de l’actuel étang de Bages-Sigean. L’étang était alors un vaste golfe ouvert sur la Méditerranée, où les navires de toute la Méditerranée mouillaient en eaux calmes.
Il était alors dénommé Lacus Rubresus à cause de ses alluvions colorées par les terres rouges de la haute vallée de l’Aude.
C’est au XVè siècle, que le golfe se transforme en étang. Occupant aujourd'hui une superficie de 5500 hectares, il communique avec la mer par le grau de Port-la-Nouvelle.
The étang of Bages-Sigean - one of the typical lagoons of the French mediterranean coast. The kingdom of birds (the pink flamingos !). In antiquity, the river port of Narbonne was situated close to what is today the étang de Bages-Sigean. At the time the étang was a vast gulf, open to the sea where ships from across the mediterranean weighed anchor. It was called Lacus Rubresus by the Romans because of the alluvial silt, coloured by red earth from the high valley of the Aude. In the 15th century the gulf transformed into the lagoon, or étang we know today, covering 5500 hectares. It is linked to the sea by the narrow inlet of Port-la-Nouvelle
Het étang de Bages-Sigean is een van de typische lagunes van de Franse Middellandse Zeekust. Het koninkrijk van de vogels (o.a. roze flamingo's). In het verleden lag de haven van Narbonne dicht bij wat vandaag de dag bekend staat als het étang de Bages-Sigean. In die tijd was het étang een enorme open inham, open naar de zee, waar schepen vanuit de Middellandse Zee hun anker lieten zakken. Het werd door de Romeinen Lacus Rubresus genoemd als gevolg van de alluviale slib, gekleurd door rode aarde uit de hoge vallei van de Aude. In de 15e eeuw veranderde de inham in een lagune, of étang zoals we dat tegenwoordig noemen, met een oppervlakte van 5500 hectare. Het is verbonden met de zee door de smalle ingang bij Port-la-Nouvelle
link to gpx (track) :
https://www.dropbox.com/s/j9t6ua75gnnibqk/LACUS%20RUBRESUS.gpx?dl=0
Additional Hints
(Decrypt)
Gubznf Nyin Rqvfba
fblrm cehqrag nirp yn pnpur f.i.c.
cyrnfr, or pnershy jvgu gur pnpur
jrrf ibbemvpugvt zrg qr pnpur n.h.o.