Man kan faktiskt säga att idén till kanalen föddes ur ilska där en av de främsta anledningarna var att slippa danskarnas höga tullavgifter. Baltzar von Platen startade byggnationen av Göta kanal år 1810 och 1832 stod hela Göta kanal klar. Göta kanal är i särklass ett av de största byggnadsprojekt som någonsin genomförts i Sverige. Kanalen sträcker sig från Sjötorp vid Vänern till Mem vid Slätbaken och är 190 km lång och har 58 slussar. Av sträckan är 87 km grävd kanal.
ENG: The idea of the canal was actually born out of anger at the heavy duties exacted by Denmark for using the Great Belt for shipping. Baltzar von Platen started construction on the Göta Canal in 1810, and by 1832 the entire canal was completed. The Göta Canal is by far one of the biggest construction projects ever in Sweden. Measuring 190 km in length, with 58 locks, the canal stretches from Sjötorp on Lake Vänern to Mem on the Baltic. Of that distance, 87 km is man-made.
DEUTSCH:Man könnte sagen, dass die Idee zum Bau des Kanals aus der Wut heraus geboren wurde. Einer der Hauptgründe für den Kanalbau waren nämlich die hohen Zölle der Dänen. Baltzar von Platen begann 1810 mit dem Bau des Göta Kanals, der 1832 eingeweiht werden konnte. Der Göta Kanal ist mit Abstand eines der größten Bauprojekte, die je in Schweden durchgeführt wurden. Er erstreckt sich von Sjötorp am Vänernsee bis Mem bei Slätbaken, ist 190 km lang und hat 58 Schleusen. 87 km dieser Strecke sind von Hand gegrabener Kanal.