Skip to content

Cache #4: l'Abattoir Traditional Geocache

This cache has been archived.

The Publisher: Bonjour,

Puisqu'il n'y a pas eu de maintenance dans un laps de temps raisonnable, j'archive cette cache.
voir aussi : http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance.

Cordialement,
The Publisher - Groundspeak Volunteer Reviewer.

More
Hidden : 4/14/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Ce bâtiment, propriété commune de Saint-Ouen, permettait dès 1939, sous contrôle verterinaire, l'abattage de vaches, porcs, chevaux, moutons, etc...pour l'approvisionnement en viande des bouchers et charcutiers de la région. Un employé communal préposé concierge percevait la taxe et assurait son fonctionnement.

Ces lieux ont été occupés, en mai 1940 (pendant la Seconde Guerre Mondiale), par l'armée allemande pour les besoins alimentaires de celle-ci malgrè la pénurie de la population locale.

LE LIEU:

Vous vous trouvez dans "le marais de Saint-Ouen", face aux inscriptions "SAINT-OUEN ABATTOIRS 1939".

Vous pouvez également découvrir la serre communale à gauche des bâtiments où des employés communaux sèment et plantent afin de fleurir les parterres et jardinières de la commune.

Le petit pont à droite attire votre attention...

LA CACHE:

Vous cherchez une belle boîte magnétique.

Additional Hints (Decrypt)

Ryyr tneqr ha brvy fhe yn Avrier ...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)