Skip to content

Patois vellave - Monedeyres - [#SLCDSJ] Mystery Cache

Hidden : 4/5/2016
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[# SLCDSJ] – Sur le Chemin de St Jacques


La Via Gebennensis (ou route de Genève) est l'un des chemins du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, qui part de Genève (point d'aboutissement de chemins venant d'Allemagne et de Suisse) et va jusqu'au Puy-en-Velay où il rejoint la Via Podiensis qui relie Le Puy-en-Velay à Pampelune.

La Via Podiensis au départ du Puy-en-Velay est l'une des quatre grandes routes décrites dès le XIIe siècle pour rejoindre le sanctuaire espagnol de Saint-Jacques de Compostelle. De toute la chrétienté, les pèlerins venaient y vénérer les reliques de l'apôtre du Christ martyrisé en 44 en Palestine et dont le corps était miraculeusement parvenu sur cette terre de Galice.

De Genève au Puy-en-Velay, la Via Gebennensis, ainsi que la Via Podiensis du Puy-en-Velay à Pampelune sont ainsi balisés en tant que sentier de grande randonnée GR 65.

[ Série de caches participative à agrandir ]


L'« église » de Monedeyres


Le village de Monedeyres dépendait à l’origine, tant du point de vue administratif qu’ecclésiastique, de Saint-Julien-Chapteuil, mais les habitants, se plaignant de l’éloignement, obtinrent de dépendre d’abord de la paroisse, puis de la commune de Queyrières, respectivement en 1824 et en 1841.

Jugeant Queyrières encore trop distante, les habitants, en dépit des réticences de l’évêché à élever le village en paroisse autonome, prirent eux-mêmes l’initiative en 1887 de faire construire une église. Celle-ci, achevée en 1914, ne fut cependant jamais consacrée et ne vit jamais un prêtre y célébrer la moindre messe ; elle fait actuellement office de salle des fêtes.


La cache ne se trouve pas aux coordonnées indiquées.

Pour les obtenir vous devrez non seulement maîtriser le parler local mais aussi découvrir le mot qui se cache derrière chaque énigme... Avertissement : Il est possible que la transcription écrite pour ce patois local ne soit pas académique ...

L'énigme pour les coordonnées Nord :

éi iun lei mé iéou diurmi pa

éi dé braç mé dsi dé mo

éi dé lacés mé dsi dé souliés

Réponse : indice : La  _ _ _ _ _ _ _

Le mot réponse est à faire valider en français sans article ni accents ni espace dans le lien ci après pour obtenir les coordonnées NORD de la cache finale :


Vous pouvez valider votre solution d'énigme avec certitude.

 

L'énigme pour les coordonnées Est :

chi trobés lou pasadge, t’apareitréi

pouras mé garda ou mé parteja

Mé si mé parteja, disparéitréi

Réponse : indice : Le  _ _ _ _ _ _

Le mot réponse est à faire valider en français sans article ni accents ni espace dans le lien ci après pour obtenir les coordonnées EST de la cache finale :


Vous pouvez valider votre solution d'énigme avec certitude.

Additional Hints (Decrypt)

Gebhirm yrf 2 zbgf senaçnvf à snver inyvqre qnaf pundhr yvra rg ibhf nherm cbhe pundhr, yn zbvgvé qrf pbbeqbaaérf rg yn zbvgvé qr y'vaqvpr svany.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)