[LAT] Kā suns saka “Sveiks”? Kad esiet slēpņa tuvumā, spicējiet ausis, vai netuvojas neliela izmēra, bet dikti pikts “vau, vau”- īpaši dievina riteņbraucējus! Ja zināt vēl “Vau Vau” kādā citā suņu valodā, droši rakstiet savā logā.
[ENG] How does a dog say “Hello”? When you are near the cache, listen carefully (cock your ears up) weather a small, but very vexed “Woof, Woof” approaching - especially loves cyclists! If you know “Woof, Woof” in another dogs language, please write in your log.
Suņu valodas vārdnīca / Dogs dictionary:
Valoda / Language Suns saka “Sveiks!” / Dog says “Hello!”
Latviešu / Latvian: Vau, vau!
Lietuviešu / Lithuanian: Au-Au!
Igauņu / Estonian: Auh-Auh!
Somu / Finnish: Hau-Hau! Vuh-Vuh!
Angļu / English: Woof, woof, ruff, ruff!
Krievu / Russian: Gav, gav (Гав, гав)!
Vācu / German: Wuff, wuff; wau, wau!
Franču / French: Waouh, waouh; wouaf, wouaf!
Spāņu / Spanish: Guau-guau; gua, gua!
Ķīniešu valodas dialektā / Mandarin: Wang, wang (汪汪)!
Hindu / Hindi: Bow, bow!
Itāļu / Italian: Bau, bau!
Holandiešu / Dutch: Blaf, blaf; waf, waf!
Japāņu / Japanese: Wan-wan (ワンワン); kyan-kyan (キャンキャン)!
Korejiešu / Korean: Meong, meong (멍멍)!
Turku / Turkish: Hev hev; hav, hav!
Dāņu / Danish: Vov, vuf!
Dienvidāfrika / South African: Blaf, blaf; woef, woef!
Albāņu / Albanian: Ham, ham!
Islandiešu / Icelandic: Voff, voff!