GC6E11A MGBS La falaise (Earthcache) in Centre-Val-de-Loire, France created by Thor-gal

GC6E11A ▼

A cache by Thor-gal Message this owner

Hidden : 3/27/2016

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Un grand MERCI à Rudy pour son aide généreuse !

Sujet : Craie

Classification GSA : Sedimentary

Introduction Einführung

Si vous êtes en train de faire cette Earthcache, vous vous trouvez actuellement dans la ville de Château-Renard. C'est une zone très riche géologiquement parlant, surtout en ce qui concerne le calcaire.

If you were making Earthcache, you find yourselves currently in the town of Château-Renard. It is a very wealthy zone geologically talking chiefly in regard to the limestone.

Wenn Sie Earthcache machten, finden Sie sich gegenwärtig in der Stadt des Châteaus Renard. Es ist eine sehr reiche Zone, die geologisch vor allem in Rücksicht auf den Kalkstein redet.

Nous allons voir de plus près à l’aide du listing mais aussi avec le travail sur le terrain, qu’est que c’est une Falaise Calcaire et plus précisément, de quoi est elle crée.

We are going to see more nearby with the help of the listing but also with the work on the terrain, that it is that is a Chalky Cliff and more precisely, what she is creates.

Wir werden in der Näher mit der Hilfe vom Eintrag sehen, aber auch mit der Arbeit am Terrain ist, dass es das ist, ein kreidiges Kliff und mehr genau, was sie ist, schafft.

Formation de la craie Formation of the chalk Formung der Kreide

La craie est une roche sédimentaire qui s’est déposée au fond d’une mer qui occupait cette régon il y a 60 à 80 millions d’années. Elle est constituée d’une multitude de particules calcaires (nanofossiles visibles au microscope électronique) qui sont des restes d’éléments calcaires provenant d'algues unicellulaires infiniment petites et nombreuses, dont les parties dures (coccolithes) se sont rassemblées et ont fossilisé au fond de la mer pendant des temps très longs. Cette présence prolongée a permis le dépôt de plusieurs centaines de mètres de sédiments calcaires dans lesquels ont été ensevelis plus tard d’autres fossiles.

The chalk is a sedimentary rock which settled at the bottom of a sea which occupied this régon there is 60 in 80 million years. She is constituted of a multitude of chalky particles (nanofossiles visible at the electronic microscope) which are remains of chalky elements descended from single-celled algae incomparably little and numerous, among which the hard parts (coccolithes) are gathered and fossilized for very long time. This prolonged presence allowed the depot of several hundreds meters of sediments chalky in which were buried later of other fossils.

Die Kreide ist ein sedimentärer Felsen, der sich im Inneren eines Meeres abgesetzt hat, das diesen régon besetzte, es geben 60 in 80 Millionen Jahre. Sie ist von einer Vielzahl von kreidigen Partikeln (nanofossiles, das am Elektronenmikroskop sichtbar ist) gebildet, das Überreste von kreidigen Elementen ist, die von alleinstehendenzelliger Alge abstammen, unvergleichlich klein und zahlreich, unter welchem sind die schweren Teile (coccolithes) sehr lange Zeit gesammelt und versteinert. Dies verlängerte erlaubte Gegenwart das Depot von einigen Hundert Meter Bodensätze, die in welchem kreidig sind, wurden später von anderen Fossilien vergraben.

Ainsi, durant plusieurs dizaines de millions d’années sur le fond des mers du crétacé supérieur autour de notre planète et en particulier dans notre région, se sont formées d’extraordinaires étendues de craie constituée de centaines de milliards de ces coccolithes (du grec « cocco »signifiant « graine », et « lithe » signifiant « pierre » ).

Thus lasting several ten by one million of year on the bottom of weds in the superior Cretaceous period around our planet and specifically in our region, formed themselves of extraordinary expanses of constituted chalk of hundreds one billion of these coccolithes (Greek "cocco" meaning "seed" and "lithe" meaning "stone.")

Die gefressen habenden Tiere gehen schlafen. sich sind außerordentliche Umfänge der als Hunderte von Milliarden diesen coccolithes eingesetzten Kreide gebildet (Griechisch "bedeutendes cocco" "Same" und "bedeutendes lithe" "Stein").

La falaise calcaire The chalky cliff Das kreidige Klif

A la différence du talus à faible pente et qui présente un couvert de végétation développé, une falaise offre une forte pente où le sol érodé empêche quasiment le développement de la végétation. En effet, la pente a des influences sur l’érosion : elle accélère la vitesse des phénomènes de transport (coulées boueuses, torrents, etc.) et accroît leur rôle abrasif ; elle ralentit aussi l’érosion chimique en accélérant le passage de l’eau, et peut gêner l’installation de la végétation. Plus spécifiquement, les falaises calcaires sont des affleurements constitués de couches parallèles et superposés de roches (ou strates), plus ou moins épaisses. Elles sont généralement très fissurées (le calcaire est propice à la création de réseaux karstiques) et présentent, à leur pied, des éboulis constitués de blocs plus ou moins gros..

Unlike the talus at weak gradient and whom a cutlery of vegetation presents developed, a cliff gives a strong gradient where the eroded away ground prevents quasily the development of the vegetation. Indeed, the gradient has influences on the erosion: She accelerates the speed of the phenomena of transportation (muddy castings, torrents, etc) and increases their abrasive role; she slowed down also the chemical erosion accelerating the passage of the water, and can hinder the installation of the vegetation. More specially the chalky cliffs are constituted parallel layers and overlayed rocks (or strata), more or less thick showings through the surface. They are generally very cracked (the limestone is propitious to the creation of networks karstiques) and the constituted screes present their foot more or less big blocks.

Sie haben sich seither zum ersten Mal nämlich wieder gefunden. Der Abhang hat nämlich Einflüsse auf die Erosion: sie beschleunigt die Geschwindigkeit der Phänomene von Transport (schlammige Ströme) Wildbäche etc. und wächst ihre Scheuerrolle; sie verlangsamt auch die chemische Erosion, indem sie den Durchgang des Wassers beschleunigt und er die Installation der Vegetation behindern kann. Spezieller sind die kreidigen Klippen parallele Schichten und belegte Steine (oder Schichten), mehr oder weniger dicke Leistungen durch die Oberfläche gebildet. They are generally very cracked (the limestone is propitious to the creation of networks karstiques) and the constituted screes present their foot more or less big blocks.

EARTHCACHE

Aux coordonnées indiqués, vous ne trouverez pas de panneau d'information. Pour pouvoir valider cette cache, loguez "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème.

At the coordinates, you will not find of panel of information. To be able to validate this Earthcache, enabble "Found it" and send me your offers of answers geocaching.com (Message Center) is via my profile or via the electronic mail and I will you in the event of problem.

An den Koordinaten finden Sie nicht von Tafel der Information. In der Lage sein, dieses Earthcache auszuwerten, enabble "fanden es" und senden mir Ihre Angebote zu von Antworten geocaching.com (Nachrichtenzentrum) ist über mein Profil oder über den elektronischen Briefdienst, und ich werde Sie im Ereignis von Problem.

1 Combien de couches apparentes voyez-vous sur la falaise ?
2 Comment s’appelle une couche en thermes géologiques ?
3 De quel étage géologique provient cette craie et quelle ville a donné le nom ?

1 How Many apparent layers see you on the cliff ?

2 How a layer in thermes is called geological ?

3 From which geological storey this chalk stems and which city gave the name?

1 Seh auf der Steilküste der von sichtbaren Schichten Sie ?

2 Wie eine Schicht in geologischen Thermalbädern heißt ?

3 Stammt von welcher geologischen Etage diese Kreide und welche Stadt den Namen hat angegeben ?

Additional Hints (No hints available.)

Watch

Geocache Description:

Attributes

Inventory

Bookmark Lists

MGBS La falaise EarthCache

Watch

Geocache Description:

Attributes

Inventory

Bookmark Lists