D: Aufgabe:
Auf einem Flohmarkt in Giebenach ist ein altes Webster Drahttongerät aufgetaucht. Auf einer Drahtspule war noch eine geheime Botschaft aufgezeichnet. Könnt Ihr damit etwas anfangen?
Achtung: Der folgende Link führt auf ein YouTube Video mit weiteren Details, die zum Finden des Geocaches benötigt werden. Als der Cachebesitzer versichere ich, dass diese Datei ungefährlich ist. Die Datei und ihr Inhalt sind nicht von Groundspeak oder einem Geocache Reviewer auf schädlichen Inhalt überprüft worden und die Datei wird auf eigene Gefahr heruntergeladen.
Hört die Botschaft auf YouTube an
Überprüfe deine Lösung auf Geochecker
Viel Spass!
F: Tâche:
Sur un marché aux puces à Giebenach un vieux Magnétophone à fil d’acier Webster a été découvert. Sur une bobine de fil on trouvait l’enregistrement d’un message secret. Pouvez-vous en faire quelque chose?
Attention : Vous êtes sur le point d'ouvrir un lien YouTube qui contient des détails supplémentaires nécessaires à la découverte de cette géocache. En tant que propriétaire de la cache, j'affirme que ce fichier peut être téléchargé sans risques même si ni Groundspeak ni le reviewer n'ont vérifié qu'il ne comprenait de contenu malveillant. Téléchargez ce fichier à vos risques.
Ecoutez le message sur YouTube
Puisqu'il est en allemand, pour les francophones la valeur D est augmentée d'une étoile.
Vérifiez votre résultat sur Geochecker
Amusez-vous bien!
E: Challenge:
On a flea market in Giebenach an old Webster Wire Recorder showed up. On one of the spools a recording of a secret message was found. Does it make any sense to you?
Alert: You are about to open a link to a YouTube video that contains further details needed to find this geocache. As the cache owner, I represent that this file is safe to download although it has not been checked by Groundspeak or by the reviewer for possible malicious content. Download this file at your own risk.
Listen to the message on YouTube
As it is in German, for English-speaking cachers the D-value is certainly enhanced by 1 star.
Check your result on Geochecker
Have fun!
