Skip to content

La croix Camarguaise Traditional Geocache

This cache has been archived.

PhilaCache: Bonjour barbudu30,

Puisqu'il n'y a pas eu de maintenance dans un laps de temps raisonnable, j'archive cette cache.
voir aussi : http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance.

Comme cet archivage a eu lieu à cause d'un manque de maintenance, il m'est impossible de la réactiver. Si vous voulez refaire une cache ici ... s.v.pl. soumettez un nouveau listing.

Cordialement,
PhilaCache
Geocaching Community Volunteer Reviewer

More
Hidden : 3/4/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

La Croix camarguaise est un élément important de la tradition et de la culture camarguaise.

Appelée, au choix, Croix Gardianne ou des Gardians, Croix de Camargue, Croix Camarguaise et aussi Croix des Saintes, elle est sans conteste un symbole très fort pour tous ceux qui sont liés à la Camargue.


C’est en 1924 que l’histoire commença. Le Marquis Folco de Baroncelli-Javon voulut donner un emblème aux gens de la bouvine (la bouvine est l’ensemble des traditions et des pratiques liées à la tauromachie camarguaise).

Le Marquis demande à un des ses amis, l’illustrateur suisse Hermann Paul,  de concevoir et dessiner une croix en hommage à la Camargue.

Ce n’est qu’en 1926 que le projet prend véritablement forme.

Selon une anecdote, l’esquisse originale prévoyait des fleurs de lys en guise de terminaison des branches de la croix.

Or le maréchal-ferrant Gédéon Barbanson, qui forgea la toute première croix avec son fils Joseph, prit l’heureuse initiative de remplacer les fleurs de lys par des tridents pour lui donner une apparence plus camarguaise et peut être moins royaliste.

C’est certainement à cause de ces tridents, outils propres à cette région, que la Croix de Camargue est parfois rebaptisée Croix Gardianne ou Croix des gardians.

 

Mais qu’est ce qu’un trident ? C’est le symbole des gardians mais avant tout c’est leur outil de travail. Il est composé d’un long manche en bois associant résistance et légèreté et portant à son extrémité une "douille" à trois pointes dont la forme et la longueur varient. Le trident est indispensable au maniement du troupeau et protège le gardian ainsi que sa monture des réflexes dangereux du taureau.

Voici donc comment se présente cette croix.

La Croix de Camargue est formée d’une croix latine, dont les extrémités supérieures représentent des tridents. L’extrémité inférieure de cette croix est terminée par une ancre marine surmontée d’un cœur.

La Croix de Camargue possède, bien sur, une forte valeur symbolique.

La Croix stigmatise la Foi catholique commune aux deux corporations qui cohabitent dans cette région : gardians et pêcheurs.

L’ancre de marine représente la fermeté inébranlable dans la Foi, évoquant en outre les pêcheurs et la barque des Saintes Maries de la Mer. Elle incarne aussi l'Espérance.

Quant au cœur, qui a une place centrale, il symbolise la Charité.

 

Vous aurez donc deviné que la Croix de Camargue incarne les trois vertus théologales :  Foi, Espérance et Charité.

Voici d’ailleurs la référence biblique de l’ancre marine dans l’Epître aux Hébreux :  « le seul refuge a été de saisir l’espérance qui nous était proposée. Cette espérance, nous la possédons comme une ancre de l’âme, sûre et solide ».

Pour Baroncelli, la Foi chrétienne et la foi dans les traditions étaient intimement liées.

 

La Croix fut inaugurée le 7 juillet 1926.

En 1937, la Croix fut transférée à l’entrée ouest du village à proximité du Pont du Mort où elle fut entièrement restaurée à l’initiative d’Hermann Paul. Depuis, elle a été légèrement déplacée de l’autre côté du canal des Launes où elle trône encore dans un paysage emblématique du village des Saintes Maries de la mer.

Source : http://citedesarts.com/fr/Aff.php?select_nom=67


La cache se trouve à proximité d'une reproduction géante de cette croix visible sur un rond point à l'une des entrées du village.

Soyez discret ... des moldus vous regardent !

Additional Hints (Decrypt)

Nppebpué nh Gnznevf [pas de crayon]

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)