Skip to content

Pomnik Armii Krajowej Traditional Geocache

This cache has been archived.

RubyBi: Niestety cała konstrukcja, gdzie kesz był ukryty i do której nawiązywała podpowiedź została usunięta. Archiwizuję skrytkę, żeby zrobić miejsce dla innych keszerów i nowych keszy.

More
Hidden : 2/20/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[PL]

Pomnik Żołnierzy Armii Krajowej w Rumi powstał na wniosek kombatantów, a jego uroczyste odsłonięcie odbyło się w 2014 roku i było częścią obchodów Narodowego Dnia Niepodległości. Znajduje się przy rondzie Armii Krajowej przy skrzyżowaniu ulic Ceynowy oraz Żwirki i Wigury. Osobiście cenię tego typu obiekty, które mogą uczyć historii samą swoją obecnością.

Skrytka to mikro, magnetyk wyposażony w logbook, brak ołówka. Jest ukryta w pobliżu pomnika. Miejsce jest za dnia dość ruchliwe, więc proszę o ostrożne podejmowanie.

[ENG]

Soldiers' Monument in Rumia was created at the request of former combatants, and its unveiling ceremony was held in 2014 and was part of the celebrations of the National Independence Day. It is located at the roundabout of Ceynowy Street and Żwirki Wigury Street. Personally, I appreciate this type of objects that can teach about our history only by its presence.

Cache - magnetic equipped with a logbook and no pencil. It is hidden near the monument. The place is quite busy during the day, so please be careful.

Additional Hints (Decrypt)

[PL] zntarglx - ob U ngrebjvr / [ENG]zntargvp - U rebrf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)