Skip to content

Commune de la Manche : Les Moitiers-en-Bauptois Traditional Geocache

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour barlac,

Cache archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Geocaching HQ Volunteer Reviewer"

More
Hidden : 2/16/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Les communes de la Manche est une série de cache particulière construite par la collaboration entre les géocacheurs. Le principe de la série est simple et est basé sur la participation volontaire : le premier qui le désire se propose pour poser la suivante de la série en respectant, si possible, les règles ci-dessous : Le nom de la cache posée commencera par "Communes de La Manche : " suivi du nom de la commune de la Manche où elle est située. Il n'y a aucun ordre particulier à suivre Il n'est pas nécessaire d'avoir trouvé une cache de la série pour participer. La cache doit être posée dans une commune de la Manche non encore répertoriée (il y a 601 communes dans La Manche). Pas de limitation de taille, difficulté, terrain ou type Il est bien que le descriptif de la nouvelle cache contienne les présentes règles et soit suivi d'une présentation de la commune choisie pour la cache.

 Cette série est une idée de Atmo Studio

 

Les Moitiers-en-Bauptois est une commune française, située dans le département de la Manche en région Normandie, peuplée de 348 habitants.

L’origine de nom Les Moitiers viendrait de la présence d’un monastère en ces terres. En effet, cela semble remonter à une époque très reculée où suivant une ancienne tradition, vers la fin du VIIème siècle, St Ermeland, ou Hermeland, abbé d’Aindre, vint fonder en ces lieux un monastère, qui a fait donner à la paroisse le nom de Moitiers, que l’on écrivait d’abord Montiers, puis Moustiers ou Mousthiers et ensuite Moistiers, corruption du mot Moutier. Ces diverses formes de nom, qui se traduisent toujours par monasteria, indiquent 2 monastères ou 2 églises, qui se trouvaient, sans doute, jadis sur le territoire de cette paroisse ; ou ce qui est plus probable, 1 église et 1 monastère, car autrefois, on appelait Moutier, et par corruption Moitier, non seulement les monastères mais aussi les églises.

L’affixe en Bauptois que l’on ajoute au nom les Moitiers, vient de l’ancienne contrée appelée Bauptois. Ce nom, que l’on écrivait autrefois Balta et Baltha, vient du celtique Balt, qui signifie un lieu couvert ou entouré d’eaux. Les Moitiers-en-Bauptois Monasteria in Baptesio, veut donc dire : les monastères ou les églises au milieu des eaux. On sait en effet que dans le Bauptois, il y a des marais qui, pendant une grande partie de l’année sont couverts d’eaux.

La présence d’un if au milieu du cimetière est un usage qui remonte à une haute antiquité. La croissance lente et la longue durée de ces arbres sont un symbole qui rappelle l’éternité à ceux qui y entrent. Sa circonférence est d’environ 8 mètres à sa base. L’if du cimetière des Moitiers-en-Bauptois serait âgé d’environ 800 ans.

Additional Hints (Decrypt)

"Qrf c'gvf gebhf, qrf c'gvf gebhf, gbhwbhef qrf c'gvf gebhf..."

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)