Skip to content

FAUNE DE CHAMBORD: la salamandre Traditional Geocache

Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


FAUNE DE CHAMBORD


la salamandre

 

Au moyen âge, on inventait des histoires bizarres sur ces gentils batraciens. On racontait qu'elles pouvaient traverser un feu sans se brûler et même l'éteindre. Ce préjugé a ses racines dans l'Antiquité: La salamandre, dit Pline, est un animal si froid que rien qu'à toucher le feu il l'éteint comme le ferait de la glace.    

 

La salamandre est un amphibien qui hiberne en se calant confortablement dans un tronc d'arbre. Il est donc arrivé plus d'une fois qu'un de ces troncs d'arbre se retrouve dans une cheminée et que la pauvre salamandre soit réveillée par la chaleur du feu. Mais comme tout amphibien, sa peau est recouverte d'une pellicule humide qui lui permet de s'échapper sans flamber. Il n'en fallait pas plus pour qui voyait une salamandre gambader hors de la cheminée, de penser que c'était un animal magique. François Ier a dû penser que c'était assez éloquent pour lui d'avoir comme emblème sur son blason, un animal qui semble résister à tous les éléments.

 

A Chambord, la salamandre est le plus présent de tous les éléments du répertoire monarchique, devant les lys et les couronnes.

 

 

Comme ils sont profonds la nuit les étangs de Sologne
    sans doute en vint la Salamandre
    la Salamandre fabuleuse
    sortie du fond des âges
    du fond des marécages
    Salamandre du roi
    emblème de François
    tel bestion par sa froidure éteint feu comme glace
    Salamandre du roi
    Salamandre immortelle
    aux caissons des voûtes
    aux frontons des stèles
    aux panneaux des portes
    aux faces des cheminées
    Salamandre qui crache le vrai
    de ta langue tordue dans les flammes

    Salamandre dis moi pourquoi
    pourquoi
    sur cette lande pauvre et sombre
    pourquoi, pourquoi
    François construisit là
    la demeure de France ?

  
 (extrait d'un spectacle son et lumière en 1977)




Attention chasse possible le vendredi du 15/11 au 10/03



Additional Hints (Decrypt)

Yvnar [Merci de prendre soin des caches et de les repositionner comme vous les avez trouvées]

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)